Audio und Video in Text umwandeln und automatische Untertitel erstellen mit KI ✦

Die Alrite-App erleichtert uns die Arbeit in Lehre und Forschung erheblich. Zum Beispiel spielen Videos und Filme eine immer wichtigere Rolle in der Bildung. Sie mit Untertiteln zu versehen, ist ein wesentliches Element zur Förderung der vollen Zugänglichkeit, und mit Alrite ist das ein Kinderspiel. Und in unserer Interviewforschung wird das Transkribieren von Interviews schnell und einfach, egal ob das Interview auf Ungarisch, Englisch oder Deutsch geführt wird. Die Stärke der Alrite-Anwendung im Vergleich zu anderen Anwendungen ist, dass die Untertitel und Transkripte auf Ungarisch ebenfalls in hoher Qualität erstellt werden.

Im Forschungsdokumentationszentrum des Zentrums für Sozialwissenschaftliche Forschung werden Tausende von Interviews aufbewahrt, von denen einige auf Tonband aufgenommen wurden. Das Material reicht von Interviews, die vor Jahrzehnten auf Audiokassetten aufgenommen und später digitalisiert wurden, bis hin zu Interviews, die mit den neuesten Geräten aufgenommen wurden. Alrite ist eine große Hilfe bei der Erstellung der digitalen Transkripte, die für die Archivierung unerlässlich sind, da es nicht nur Gespräche, die manchmal mehrere Stunden dauern können, in Sekundenschnelle transkribiert, sondern auch in der Lage ist, zwischen den Interviewteilnehmern zu unterscheiden. Alrite ist auch eine große Hilfe bei der Überprüfung nach der Transkription, wodurch sich die Dauer des Vorbereitungsprozesses erheblich verkürzt und unsere Forschungs- und Archivierungsarbeit effektiv unterstützt wird.

Das hilft uns bei unserer Arbeit sehr, sehr viel. Für taubblinde Menschen erstellen wir Videobeschreibungen, die beschreiben, was die Schauspieler sagen und was man in den Bildern sehen kann. So können sie den Inhalt der Videos vollständig verstehen.

Unser Amt verwendet die Anwendung, um die Protokolle der Sitzungen des Rates der Abgeordneten aufzuzeichnen. Wir finden es sehr nützlich, da es uns viel Zeit spart, weil der hochgeladene Text innerhalb weniger Minuten geschrieben ist.

Mit Hilfe von Alrite konnten wir einige der Prozesse bei der Erstellung von E-Learning-Materialien erheblich beschleunigen.

Die Spracherkennungssoftware von Alrite wird für die Untertitelung von Multimedia-Elementen in unseren E-Learning-Kursen verwendet, um die Zugänglichkeit in Schulungsprogrammen für den öffentlichen Dienst zu gewährleisten. Die Oberfläche ist einfach zu bedienen und schnell zu erlernen.

Künstlertagebücher und Korrespondenz, die schon lange in Regalen und Schubladen schlummern, werden zu bearbeitbaren Texten; Interviews und Fachgespräche werden schnell zu Recherchematerial - Sie legen einfach Ihr Telefon auf den Tisch und stellen es auf Aufnahme. Den Rest erledigt Alrite.

Die Universität Miskolc hat im März 2021 die Spracherkennungs- und Transkriptionsanwendung Alrite erworben, die die neuesten Deep-Learning-Algorithmen verwendet und als Web- und Mobilanwendung verfügbar ist, um den Empfehlungen des Behindertenrates für Hochschulbildung zur digitalen Bildung zu entsprechen, die besagen, dass "es wichtig ist, Untertitel in ungarischer Sprache in digitaler Bildungssoftware anzubieten". Die App kann dazu beitragen, Bildung barrierefrei zu gestalten, indem sie eine effektive Lösung für Studierende - insbesondere für Hörgeschädigte - bietet, die Unterstützung beim Verstehen oder Reagieren benötigen. Die Rückmeldungen der Studierenden haben gezeigt, dass Alrite tatsächlich eine wichtige Hilfe für den Lernalltag ist.

Ich habe einige AIs ausprobiert, und Alrite war sowohl in Englisch als auch in Spanisch bei weitem die beste.