Preguntas Frecuentes sobre la IA de voz a texto Alrite

Consulte nuestra lista actualizada periódicamente de las preguntas más frecuentes de los usuarios de Alrite

AI Y VOZ A TEXTO

¿Cómo funciona la inteligencia artificial?

La inteligencia artificial puede describirse brevemente como la combinación de grandes cantidades de datos con un procesamiento rápido e iterativo y algoritmos inteligentes, lo que permite al software aprender automáticamente a partir de patrones o características de los datos.

¿Qué es la IA?

IA es la abreviatura de inteligencia artificial, la cual es la capacidad de las máquinas para percibir su entorno, tratar lo que detectan y resolver problemas. El procesamiento de la lengua natural y el reconocimiento del habla, por ejemplo, son algunas aplicaciones específicas de la IA.

¿Cómo puede utilizarse la IA para la transcripción?

Una rama de la inteligencia artificial es la tecnología de reconocimiento del habla, utilizada por empresas de muchas áreas de negocio para apoyar la digitalización y acelerar los flujos de trabajo.

Soluciones como Alrite pueden reconocer automáticamente el habla y generar texto a partir de él, lo cual es la esencia de los sistemas de transcripción automática.

¿Para qué se utiliza la transcripción?

Las transcripciones pueden hacer que los materiales grabados, como entrevistas y reuniones o llamadas telefónicas, sean legibles y recuperables, por lo que de esta forma es más fácil analizarlos. Las transcripciones y los subtítulos ayudan a las personas sordas y con problemas de audición haciendo accesibles los contenidos de audio y vídeo. Además, añadir texto a los contenidos de vídeo aumenta también la clasificación SEO.

La transcripción se utiliza en muchos ámbitos diferentes, por ejemplo, es una herramienta útil para los periodistas del sector de los medios de comunicación a la hora de grabar y procesar entrevistas. Ayuda a ahorrar mucho tiempo en el sector social y gubernamental al generar automáticamente las actas de la asamblea general. La solución de voz a texto es muy popular en la vida académica entre los investigadores a la hora de realizar sus análisis cualitativos de las entrevistas.

APLICACIÓN DE VOZ A TEXTO ALRITE

¿Qué es la aplicación de voz a texto Alrite?

La aplicación de voz a texto Alrite utiliza algoritmos basados en inteligencia artificial para transcribir y subtitular el habla. La aplicación de voz a texto Alrite ofrece una alternativa eficaz a la laboriosa tarea de teclear y permite recuperar material de audio o vídeo, apoyando los procesos de digitalización.

Con Alrite, puede convertir reuniones y conferencias en actas en un tiempo mínimo. Optimizado para convertir automáticamente en texto entrevistas, podcasts y reuniones, Alrite crea una nota electrónica y editable a partir del audio en cuestión de segundos.

Además de la transcripción editable, el reconocimiento de voz Alrite también genera subtítulos de vídeo automáticos. Los subtítulos de vídeo se pueden utilizar fácilmente para hacer que el contenido de vídeo sea accesible, haciendo posible añadir subtítulos personalizados a tus vídeos, los vídeos cortos con subtítulos grabados se están haciendo muy populares en las plataformas de medios sociales.

La aplicación de Alrite para convertir voz a texto convierte audio en texto, los transcripciones y los subtítulos con códigos de tiempo se pueden traducir automáticamente a otros idiomas con un solo clic directamente desde el portal, lo que facilita el acceso al contenido multimedia para audiencias internacionales.

Además, los algoritmos de la solución de software de reconocimiento de voz Alrite permiten no solo el procesamiento de audio pregrabado, sino también la subtitulación en tiempo real de contenidos de audio y vídeo desde diversas fuentes. Este modo de uso está disponible en el paquete empresarial Professional a través del menú en tiempo real, que se encuentra junto a las funciones principales en el encabezado de la aplicación.

¡Muchas posibilidades en la aplicación de Alrite para convertir voz a texto, pruébala gratis!

¿Qué ventajas tiene la IA de voz a texto Alrite?

La aplicación de voz a texto Alrite ofrece múltiples funciones para aumentar tu productividad

Transcripción automática de archivos de voz y audio en húngaro, inglés, alemán, español, francés, neerlandés, polaco, danés, turco, portugués, italiano, sueco, serbio y rumano.
Un 95% de precisión en la transcripción de voz.
Reconocimiento de voz de múltiples hablantes.
Genere subtítulos para sus vídeos.
Subtítulos incrustados personalizables: potencia tu presencia en los medios en línea
Transcripción en tiempo real de vídeos en directo y TV.
La aplicación de voz a texto resalta las palabras de baja confianza, lo que le facilita el trabajo.
Funciones útiles en sectores como la Educación, los Medios de Comunicación, los Negocios, el Gobierno, etc.
La IA de voz a texto está disponible en Android, iOS y los navegadores web más populares.
Alto nivel de seguridad de sus datos.
Servicio en local / nube privada para empresas.
Generación de resúmenes
Detección de sonidos no vocales
Uso del asistente virtual con inteligencia artificial de Alrite
Corrección inteligente (edición inteligente)

¿En qué idiomas soporta la aplicación Alrite el reconocimiento de voz?

La aplicación de transcripción automática de voz a texto Alrite currently recognises {{supportedLanguages}}.

Antes de grabar la voz o cargar el archivo, puede especificar el idioma del habla en el archivo y la IA de reconocimiento de voz de Alrite producirá el texto.

Es importante seleccionar el idioma correcto, de lo contrario el sistema no reconocerá el habla y no se generará ninguna transcripción.

¿Cómo utiliza Alrite la IA?

La IA ayuda a Alrite a proporcionar una precisión del 95 % en la transcripción de audio y voz. Además, también permite que los servicios de conversión de voz a texto estén disponibles en {{supportedLanguages}}.

¿Cómo funciona Alrite?

Alrite utiliza IA avanzada para proporcionar servicios de voz a texto en todos los sectores, aumentando su eficiencia en todo momento.

¿Para qué sirve la función de voz a texto de Alrite?

Es útil para individuos y para empresas también para transcribir y subtitular materiales de audio y video, ayudando a aumentar su productividad, eficiencia y a hacer más fáciles sus vidas cotidianas.

¿En qué industrias puede ser útil Alrite?

Las funciones de transcripción de voz, traducción y generación de subtítulos de Alrite pueden ser útiles en los ámbitos siguientes:

Office work: Meeting notes, reports, and internal communications transcription
Media: Caption generation, podcast and interview transcription
Centros de llamadas: Transcripción y análisis de llamadas de servicio al cliente
Digitalización: Convertir contenido de audio y video en texto buscable
Educación: Transcripción de conferencias, seminarios web y materiales de estudio
Gobierno: Documentación de reuniones oficiales, audiencias y comunicación pública
Accesibilidad: Subtítulos para personas con discapacidad auditiva, comunicación inclusiva
Uso no comercial: Notas de voz, escritura de diarios y transcripción y subtitulado de contenido personal
Marketing y creación de contenido
Derecho y documentación legal: Transcripción de juicios y audiencias
Recursos Humanos y reclutamiento: Transcripción de entrevistas laborales, subtitulado de materiales de capacitación interna
Investigación científica: Documentación de entrevistas, experimentos o conferencias
Subtitulación o transcripción de películas y obras de teatro
Gestión de eventos: Grabación de eventos en vivo y procesamiento de los mismos como transcripciones o subtítulos
Comercio electrónico: Subtítulos personalizados para videos de productos

¿Qué es el crédito de tiempo de Alrite?

Los créditos de tiempo se calculan y registran en segundos y pueden utilizarse dentro de la aplicación de reconocimiento de voz Alrite para convertir archivos multimedia en texto. Cada usuario recibe 30 minutos de créditos de tiempo al registrarse y nuevamente cada mes como parte del paquete Starter. También es posible comprar créditos de tiempo adicionales a través de suscripciones. Durante el proceso de pedido, no solo debes seleccionar el paquete de suscripción adecuado, sino también especificar la cantidad de horas de crédito de tiempo que deseas adquirir. Una vez finalizado el pedido, el crédito de tiempo seleccionado se acreditará en el saldo de tu cuenta de usuario y podrá utilizarse para procesar tus archivos de audio y video.

REGISTRO ALRITE

¿Cómo puedo instalar el software?

Alrite is a webapplication operates direcrly from your browser – no installation needed, fully cloud-based and it has a mobile app version that can be download for free for both iOS and Android devices.

Siéntase libre en registrar su cuenta de Alrite y disfrutar de las funciones básicas de forma gratuita antes de decidirse a suscribirse.

¿Cómo puedo registrarme en la aplicación de voz a texto Alrite?

Al registrarse, todos los nuevos usuarios de Alrite disponen de un paquete Starter gratuito para probar las funciones básicas de la aplicación.

Puede registrarse a través de la página de registro de la aplicación de voz a texto Alrite o a través de la aplicación móvil Alrite de descarga gratuita (Android, IOS):

Crea su cuenta Alrite: Regístrese de forma gratuita para uso empresarial o individual.
Confirma su registro: Alrite enviará un correo electrónico a la dirección de correo electrónico registrada para confirmar el registro (revise también sus carpetas de spam). También puede iniciar sesión con una cuenta de Facebook o iCloud.
Inicie sesión: una vez registrado, podrá utilizar la web de Alrite y también la app móvil en cualquier momento.

¿Qué debo hacer si no encuentro el correo electrónico de confirmación del registro en Alrite?

Si no encuentra el correo electrónico de confirmación que se le envió al registrarse en la aplicación de voz a texto Alrite, compruebe las carpetas Actualizaciones, Promociones, Spam y Correo no deseado, ya que es posible que su cliente de correo lo haya clasificado allí automáticamente

Si su correo electrónico de registro en Alrite no se encuentra en ninguna de estas subcarpetas, envíenos un correo electrónico directamente a support@alrite.io para autenticar su cuenta creada mediante el registro.

PAQUETE STARTER GRATUITO

¿Puedo probar gratis la aplicación de voz a texto Alrite?

Todos los usuarios registrados de Alrite pueden probar la aplicación de voz a texto, transcribiendo automáticamente de forma gratuita con un crédito de tiempo de 30 minutos como parte del paquete Starter.

Antes del inicio del periodo de suscripción, a los usuarios con un paquete Starter gratuito se les renovará el crédito de tiempo el primer día de cada mes con 30 minutos. El registro no implica ninguna obligación de suscripción adicional.

¿Qué funciones están disponibles en el paquete Starter gratuito de reconocimiento de voz Alrite?

Con el Paquete Starter gratuito, puede probar la funcionalidad básica de la aplicación de voz a texto Alrite de forma gratuita con un crédito de tiempo de 30 minutos, lo que se renueva automáticamente por 30 minutos cada mes antes del primer pedido.

Automatic transcription in {{supportedLanguages}} with direct dictation, audio and video upload and online video processing
Edición de transcripciones en la aplicación
Compartición pública de fichas de datos
Subtitulado de vídeos (los subtítulos se generan automáticamente para los 2 primeros minutos de cada subida con fines de prueba)
Búsqueda avanzada
Exportación: audio en .mp3 , vídeo en .mp4, transcripción en .docx, subtítulos (los 2 primeros minutos de cada subida) en formatos .srt y .vtt
Las grabaciones, subidas y transcripciones generadas con la aplicación de voz a texto se almacenan durante 7 días
Datos e información: consulta estadísticas, metadatos y el gráfico de velocidad del habla relacionados con el archivo.

Después de suscribirse a cualquier paquete de suscripción de Alrite, las cargas se completarán con la funcionalidad del nuevo plan de suscripción, la funcionalidad para los archivos previamente cargados en el paquete Starter no cambiará. El crédito de tiempo Starter gratuito es válido hasta el primer pedido y se renueva automáticamente el primer día de cada mes.

Para más información sobre las restricciones, consulte la página Condiciones de Uso.

FUNCIONALIDAD DE ALRITE

¿Cuánto tarda Alrite en transcribir y subtitular archivos de audio y vídeo?

Dependiendo del tamaño y la longitud del archivo multimedia, la aplicación de voz a texto de Alrite generará automáticamente la transcripción y los subtítulos en unos minutos.

¿Qué funciones están disponibles en la aplicación de voz a texto Alrite?

Conversión automática de material de audio y vídeo en texto:
Dependiendo del idioma del habla en el audio dictado, las cargas y los vídeos de las redes sociales, la IA de voz a texto de Alrite convierte el habla en texto en{{supportedLanguages}}. El sistema indica en el texto con una marca de pensamiento cuando detecta un cambio en la identidad del hablante.
- Dictado (grabación directa)
- File uploading: upload media files with a wide range of file extensions (.mov, .mp4, .ogg, .wmv, .webm, .wav, .mp3, .opus, .m4a, .wma)
- Procesamiento de redes sociales: Insertando un enlace URL simple puedes procesar varios vídeos en línea, por ejemplo, de Facebook Watch, TikTok o Vimeo.
Subtitulación automática, incrustación de subtítulos con visualización personalizada
En los paquetes de suscripción de Alrite con funcionalidad ampliada, además de la transcripción, también se generan subtítulos, que pueden descargarse como archivo de texto en formato .srt o .vtt, o exportarse incrustados en el vídeo con un diseño personalizable. Los paquetes Starter y Lite (renovación mensual gratuita) y Prime no incluyen las funciones de subtitulación de vídeo ni de incrustación de subtítulos. En estos paquetes, solo se generan subtítulos para los primeros 2 minutos de los archivos procesados, como prueba de la función, que se pueden guardar en formatos .srt y .vtt.
Diarización de hablantes: Esta función (disponible en el paquete empresarial: Prime, Premium y Professional) identifica a los hablantes en materiales de audio o video de hasta 3 horas de duración y separa los textos que han pronunciado en consecuencia. La aplicación asigna párrafos a los hablantes individuales y los etiqueta automáticamente con nombres numerados, que luego pueden ser modificados. Esta función mejora la claridad de las conversaciones con múltiples participantes y facilita la recuperación fácil de las intervenciones de los hablantes individuales más adelante.
Traducción automática
Los archivos de audio y los vídeos procesados con Alrite se pueden traducir a otros idiomas con un solo clic.
Exportación de archivos:
- Transcripciones: Puede descargar las transcripciones generadas con la app de voz a texto Alrite, las versiones de texto editadas y las versiones traducidas automáticamente en formato .docx compatible con Word. Los paquetes Business incluyen una versión con marcas de tiempo que se muestra por cada párrafo, este formato es el mejor para entrevistas y actas de reuniones.
- Subtítulos de Vídeo: Todas las versiones - los subtítulos automáticos que tienen marcas de tiempo generadas por Alrite, así como los subtítulos personalizados que incluyen bloques de tiempos editados - se pueden descargar por separado en formatos .srt y .vtt. Los paquetes de suscripción de Alrite con funcionalidad de subtítulos de vídeo también se pueden exportar en formato .mp4, con un diseño personalizado grabado en el vídeo. El subtítulo de vídeo se produce para toda la longitud del archivo sólo en los paquetes de suscripción con esta función, para otros paquetes se produce un subtítulo de 2 minutos para probar el subtitulado y se puede descargar como archivo de subtítulos en formatos .srt y .vtt.
- Vídeo: el vídeo puede descargarse con subtítulos incrustados (sólo algunos reproductores multimedia externos muestran subtítulos, por ejemplo VLC) o con subtítulos grabados en formato .mp4. La exportación de vídeo con subtítulos grabados sólo está disponible en determinados paquetes de suscripción.
- Archivos de audio: Los archivos de audio grabados directamente con la app, los archivos de audio subidos y los archivos de audio creados automáticamente al procesar vídeos se pueden descargar en formato .mp3.
Edición en la aplicación
The transcript automatically generated by Alrite is fully editable. Paragraphs and timings can be modified—even at the word level. It is also possible to mark speakers and non-speech sounds (e.g., applause, laughter), as well as view and correct uncertain words.
Herramienta de edición de subtítulos de vídeo
Con ciertos paquetes de suscripción Alrite (que incluyen subtítulos de vídeo), no solo puede editar el texto generado a partir del audio y el vídeo, sino también cambiar los bloques, los tiempos y la eliminación de los subtítulos de vídeo.
Archivos de búsqueda complejos
En la aplicación de voz a texto Alrite , puede buscar una frase específica en el contenido de todos los archivos multimedia, nombres de archivo y versiones de texto relacionadas - versiones originales, editadas y traducidas de transcripciones y subtítulos - al mismo tiempo.
Los momentos importantes de reuniones, entrevistas o documentales pueden revisitarse en cualquier momento. Los archivos que facilitan el trabajo con sus medios están disponibles durante el tiempo especificado en su suscripción o hasta que elimine los archivos.
Acciones múltiples
Desde el menú Archivos, puede descargar todas las versiones de las transcripciones y subtítulos de los archivos seleccionados (original, editado y) a la vez.
Transcripción y subtitulación en vivo
Puede subtitular y transcribir fuentes de audio en inglés, alemán, español y húngaro, así como materiales de video y contenido en línea en tiempo real como parte del paquete Professional. Esta función permite la conversión inmediata de contenido en vivo, como transmisiones en línea, presentaciones y conferencias, en texto con solo unos pocos segundos de retraso. Con los paquetes de suscripción de menor nivel, puede ver transmisiones en vivo de canales en inglés, alemán, español y húngaro en la página de DEMO de subtitulación en vivo de Alrite con subtítulos en tiempo real.
Generating a Summary
Alrite generates a summary, key phrases, and quotes from the processed transcript with a single click.
It can be launched from the Quick Overview Insights and is available in all subscription plans..
Smart Correct
The Smart Correct feature automatically offers correction suggestions for the transcript based on content and context analysis.
Suggestions are displayed in a list and can be individually accepted or rejected.
If needed, you can also predefine technical terms to achieve more accurate results.
This feature is available in subscription plans and can be used up to 3 times per version

¿En qué entorno de infraestructura se puede conseguir el reconocimiento de voz Alrite?

La aplicación de voz a texto Alrite está disponible como aplicación web y móvil que se ejecuta en una infraestructura de nube.

Para los suscriptores empresariales, también ofrecemos una solución in situ como servicio adicional en caso de pedidos de gran volumen. Si está interesado en la instalación in situ de Alrite, póngase en contacto con nosotros en business@alrite.io.

¿Qué formatos de archivo se pueden cargar en la aplicación de reconocimiento de voz Alrite?

The Alrite speech to text app supports the following media formats:
.webm, .wav, .mp3, .ogg, .opus, .mov, .mp4, .m4a, .wmv, .wma, .mkw.

¿Cuál es la longitud y el tamaño máximos de los archivos que se pueden cargar en la aplicación de voz a texto Alrite?

Los suscriptores empresariales pueden subir vídeos de un máximo de 1 GB por defecto a la aplicación de voz a texto Alrite, y no hay límite en la longitud del archivo subido.

Video files larger than 1 GB (max 4 GB) can be uploaded in the Plus and in the Premium package of the Alrite Business plans by ticking the ‘Allow uploading of a large video file’ box in the pop-up window before uploading. You can store 3 of these larger files per business user per account and a total of 10 per business at the same time.

¿Qué paquetes de suscripción de Alrite incluyen la función de traducción automática?

Todos los paquetes de suscripción de Alrite incluyen la función de traducción automática, lo que significa que solo los usuarios con el paquete gratuito Starter no pueden traducir versiones de texto a varios idiomas.

Sin embargo, es importante tener en cuenta que los usuarios con paquetes de nivel superior, como el paquete Plus para uso personal y las suscripciones empresariales Premium y Professional, tienen acceso a un número significativamente mayor de idiomas de traducción en comparación con los usuarios de paquetes de nivel inferior.

¿Qué diferencia hay entre transcripción y subtítulos?

Una transcripción es un texto leído con puntuación, generado automáticamente a partir del habla. La función de transcripción automática forma parte de todos los planes de suscripción de Alrite.

Los subtítulos son las versiones de texto con codificación de tiempo del discurso, coinciden con los medios de comunicación y normalmente se utilizan para apoyar la accesibilidad del vídeo.

Las funciones de subtitulado, edición de subtítulos y subtítulos grabados están disponibles en ciertos paquetes de suscripción que incluyen la función de subtitulado de vídeo. Con otras suscripciones puede probar la función de subtitulado automático en los 2 primeros minutos de cada archivo.

Los archivos y las versiones de texto asociadas pueden compartirse con otras personas que no posean una cuenta Alrite.

Al compartirlos, la ficha técnica del archivo se envía a una URL pública, que puede compartir por SMS, correo electrónico o en otras plataformas de redes sociales.

El uso de Alrite en nube privada puede ser una excelente opción para las empresas que buscan una solución de reconocimiento de voz personalizada basada en las últimas tecnologías para apoyar sus procesos de negocio, con las siguientes ventajas:

Procesamiento más rápido: al utilizar la nube privada de Alrite, el recurso es utilizado exclusivamente por el suscriptor, por lo que los archivos multimedia se procesan, transcriben y subtitulan en menos tiempo..
Gestión de algoritmos personalizados: la versión de Alrite que se ejecuta en la nube privada puede incluso implementar algoritmos personalizados, lo que le ofrece la flexibilidad necesaria para atender sus necesidades específicas.
Garantizar la actualización de versiones: las actualizaciones periódicas de las últimas versiones de algoritmos pueden implantarse en la nube privada al mismo tiempo que la versión del portal público.
Seguridad: la cloud privada proporciona una infraestructura altamente segura y de alta disponibilidad, similar a la versión pública, sobre la que podemos realizar pruebas de seguridad con una alta frecuencia en función de las necesidades del Cliente.

Si necesita más información, póngase en contacto con nosotros en business@alrite.io.

How can the Chat feature be used on the document details page to discuss the content of the transcript?

Using the Chat feature available on the document details page, users can engage in a direct conversation with Aida, Alrite’s virtual assistant. Aida not only searches the transcript but also interprets its content, enabling her to answer content-related questions.

You can ask any content-specific question, such as: “What was the main topic of the conversation?”, “What issue was discussed?”, or “What did person X say about the proposed solution?” Aida will respond based on the transcript.

What kind of questions can I ask the chatbot on the document details page?

Aida, Alrite’s AI-powered assistant, allows users to ask questions about the content of a transcript and receive meaningful answers. The feature is accessible on Alrite’s website and within the app, directly from the document details page by clicking the Chat button.

Conversations are saved and can be reviewed later. For business accounts—with the appropriate permissions—other users can also join ongoing chats. Aida responds exclusively based on the content of the transcript and can be used up to 20 times per version.

This feature is not available in the Starter plan; it is only included in the Lite, Plus, Prime, Premium, and Professional subscription packages.

How can I quickly check and improve the accuracy of the transcript using automated tools?

With Alrite’s Smart Correct feature, the accuracy of the transcript can be automatically checked and improved in just a few clicks. Once initiated, the system compiles a list of potentially incorrect sections and offers context-based correction suggestions. Users can review these suggestions one by one and choose to accept or reject them individually.

For even better results, users may optionally define specific terms or expressions in advance—but this is not required.

Can a document’s details be retrieved in the Alrite application?

Yes, a document’s metadata and statistics can be accessed in the Alrite application under the Data and Information section on the file details page. Here, you can view the creation date, language, upload package, deletion date, word and character counts, speaker changes, as well as charts showing the speaker distribution and speech rate trends.

How can I enable the indication of interrupted sentences within the subtitle blocks?

In the Alrite application, you can enable the marking of interrupted sentences with an ellipsis (…) according to captioning standards. To do this, click the orange speech bubble icon with three dots next to the Captions heading.
The feature automatically adds ellipses to caption blocks that do not end with sentence-final punctuation or do not begin with a sentence-starting letter.

¿Puedo probar gratis la aplicación de voz a texto Alrite?

¿Qué funciones están disponibles en el paquete Starter gratuito de reconocimiento de voz Alrite?

Automatic transcription in {{supportedLanguages}} with direct dictation, audio and video upload and online video processing
Edición de transcripciones en la aplicación
Compartición pública de fichas de datos
Subtitulado de vídeos (los subtítulos se generan automáticamente para los 2 primeros minutos de cada subida con fines de prueba)
Búsqueda avanzada
Exportación: audio en .mp3 , vídeo en .mp4, transcripción en .docx, subtítulos (los 2 primeros minutos de cada subida) en formatos .srt y .vtt
Las grabaciones, subidas y transcripciones generadas con la aplicación de voz a texto se almacenan durante 7 días
Data and Information: View statistics, metadata, and speech rate chart related to the file.

Para más información sobre las restricciones, consulte la página Condiciones de Uso.

TRANSCRIPCIÓN AUTOMÁTICA

¿Cómo indica la IA de voz a texto Alrite si hay varios hablantes en el audio?

El sistema de transcripción de voz a texto Alrite impulsado por IA indica en el texto
los cambios de hablantes dentro del material de audio o video comenzando una nueva línea y colocando un guion al principio cuando reconoce que una persona diferente está hablando.

Esta función está disponible en el paquete gratuito Starter y para usuarios individuales en los paquetes Lite y Plus.

Sin embargo, las suscripciones empresariales (Prime, Premium, Professional) incluyen un servicio de identificación de hablantes más avanzado. En este servicio, la aplicación asigna números únicos a diferentes hablantes e intenta identificarlos si aparecen varias veces dentro de materiales de hasta 3 horas de duración.

¿Qué afecta a la precisión del texto generado por Alrite?

The accuracy of the transcript is influenced by several factors, such as:

Audio quality – The clearer the recording, the more accurate the transcript will be.
Recording conditions – In direct recordings (e.g., dictation), microphone proximity and minimal background noise are key.
Speech clarity – Well-articulated speech delivered at a natural pace improves recognition accuracy.

¿Cómo puedo mejorar la calidad del sonido de mi archivo para obtener una transcripción más precisa?

Alrite puede generar textos muy precisos a partir del habla detectado en grabaciones procedentes de una fuente de sonido clara y directa.

Para conseguir un sonido claro y de alta calidad, recomendamos grabar en un entorno tranquilo y sin ruido de fondo. Mejorará mucho la inteligibilidad si los participantes no hablan al mismo tiempo y si el micrófono se coloca cerca de los oradores.
Cuando utilice la función de grabación de Alrite, le recomendamos que empiece con la prueba de micrófono de la aplicación para asegurarse de que puede entender lo que se dice sin gastar más tiempo.
Al cargar un archivo, le sugerimos que compruebe su calidad en un reproductor multimedia externo antes de procesarlo con el sistema de conversión de voz a texto.

¿Cómo se visualizan los tiempos en la transcripción generada por Alrite?

El texto de la transcripción, generado con la aplicación de voz a texto Alrite, se puede exportar como documento .docx compatible con Word en dos formatos diferentes en los paquetes de suscripción empresarial de Alrite.

Sin marcas de tiempo, como texto de lectura tal y como aparece en la hoja de datos del archivo
En un formato optimizado con marcas de tiempo, por ejemplo, para entrevistas y toma de notas. Los tiempos se muestran párrafo a párrafo, antes del texto. La hora de inicio puede ajustarse individualmente antes de descargar el documento.

Con los paquetes gratuitos Starter o de suscripción privada, las transcripciones pueden descargarse sin tiempos en formato .docx.

¿Puede Alrite hacer un resumen de la transcripción?

El sistema Alrite ofrece la opción de generar resúmenes automáticos y extracciones de palabras clave basados en transcripciones procesadas. Esta función está disponible en todos los planes de suscripción, excepto en el plan Lite, que está destinado a usuarios particulares.

Con los planes Plus, Prime, Premium y Professional, puede generar resúmenes concisos y bien estructurados con un solo clic, y el sistema también resalta automáticamente las palabras clave más relevantes. Estos extractos de contenido y etiquetas pueden editarse, copiarse y insertarse fácilmente en otros documentos o informes.

SUBTITULADO AUTOMÁTICO DE VÍDEO

¿Qué paquete de suscripción a Alrite debo elegir para subtitular vídeos?

La subtitulación de vídeos y las funciones relacionadas – como la edición de subtítulos y la exportación de subtítulos incrustados – están disponibles para usuarios particulares en el plan Plus y para usuarios empresariales en los planes Premium y Professional.

Los subtítulos pueden exportarse como archivos de texto simples en formato .srt y .vtt, o guardarse incrustados en el vídeo con opciones de visualización personalizables en distintos formatos de vídeo.

Las funciones de edición y grabación de subtítulos no están disponibles en el plan Lite destinado a usuarios particulares (optimizados para la transcripción automática), en el plan Prime orientado a empresas, ni en el plan gratuito Starter que se renueva mensualmente. En estos planes, solo se subtitulan los primeros 2 minutos del archivo procesado con el fin de probar la función.

La función de subtitulación en tiempo real (en vivo) está disponible únicamente en el avanzado plan Professional.

Es importante tener en cuenta que cada archivo conserva la funcionalidad correspondiente al plan de suscripción activo en el momento de la carga.

¿Qué paquete de Alrite incluye la función de exportación de subtítulos grabados con visualización personalizada?

For business subscriptions, both the Premium and Professional packages, as well as the paquetes Plus package for individual users, include video captioning and caption burning features.
Videos processed under these subscriptions can be exported with fully customisable display — including settings for position, font, font size, font colour, and background colour.

As part of the custom appearance, captions can also be displayed in karaoke mode, where the caption colour changes dynamically in sync with the video’s rhythm, highlighting the spoken words.

¿En cuántas líneas muestra Alrite los subtítulos?

Durante el proceso de subtitulado, es posible definir previamente si los subtítulos deben crearse con 1, 2 o 3 líneas por bloque. Esta configuración está disponible para usuarios particulares en el plan Plus y para usuarios empresariales en los planes Premium y Professional. Además del número de líneas, también se puede personalizar el valor de CPL (caracteres por línea). Los subtítulos generados pueden editarse individualmente en el editor de subtítulos de Alrite — incluyendo el ajuste de tiempos, la división o fusión de bloques. Estos planes también permiten modificar el número máximo de caracteres por línea y la cantidad de líneas incluso después de haber procesado el archivo.

La Smart Captioning feature further enhances this by automatically adjusting line lengths and the number of lines in each block based on grammatical and syntactic analysis of the text. This helps keep linguistically related elements within the same line or block, improving readability and natural flow.

El plan gratuito Starter, así como el plan Prime (optimizado para uso empresarial en transcripción) y el plan Lite (para usuarios particulares) no incluyen la funcionalidad completa de subtitulado. En estos planes, los subtítulos se generan en bloques de 3 líneas, solo para los primeros 2 minutos del archivo subido, con fines de prueba.

¿Cómo puedo cambiar la posición de los subtítulos en la aplicación Alrite?

Subtitle files downloaded from Alrite (.srt, .vtt) do not contain information about position or visual styling. In these cases, the appearance of the subtitles (such as their position) depends on the settings of the media player used for playback, not on how they appeared in the Alrite interface.

If you would like to download the video with burned-in subtitles that have a custom appearance—such as personalized position, font, or color—this option is available in the paquetes Plus, Premium, and Profesional subscription plans before exporting the video.

¿Por qué aparece un subtítulo de 2 minutos en algunas páginas de carga de archivos?

For files processed in a package that does not include the video captioning feature (e.g. Free Starter, Lite, or business Prime), the system generates subtitles only for the first 2 minutes of the video for trial purposes.

Full-length subtitles are only generated in subscription plans that include the video captioning feature (e.g. Plus, Premium, Professional).

¿Dónde puedo encontrar el manual de instrucciones de Alrite?

Puede encontrar el manual de usuario de Alrite en nuestra página web. Echa un vistazo a nuestra colección de consejos útiles para orientarte más fácilmente en la aplicación de voz a texto Alrite. Aprende más sobre:

el proceso de registro e inicio de sesión
transcripción y subtitulado automático
edición
traducción automática
exportación de archivos y
búsquedas complejas

REAL-TIME TRANSCRIPTION AND CAPTIONING

¿Cuál es la diferencia entre la transcripción y subtitulado en tiempo real y el procesamiento de contenido pregrabado?

Processing of pre-recorded content takes place after the recording is complete: users can upload pre-recorded audio or video files, share social media videos, or record directly within the platform. The system analyzes the full content of the file and generates an accurate, editable transcript—and subtitles as well, if included in the subscription—based on context. This functionality is available in all subscription plans.

In contrast, real-time processing and captioning apply to live content (e.g., conferences, online broadcasts), where spoken text is displayed as captions with a few seconds’ delay and continuously updated. Since no prior context is available in real-time scenarios, minor inaccuracies may occur, which can be corrected later in the transcript document.

If you wish to transcribe and caption your content or voice in real time, this is easily achievable with the Real-time function. This feature allows you to process speech recorded via microphone or audio and video files played on your device in real time. The function settings enable you to specify key broadcast parameters, such as the language of the speech to be processed and the broadcast title.

Durante la transmisión, puedes pausar o detener el proceso, y al final, el sistema genera automáticamente una transcripción a la que los participantes pueden acceder.

Las funciones de procesamiento en tiempo real están disponibles solo para los usuarios con el Professional package.

¿Cómo puedo transcribir y subtitular mi contenido en línea en tiempo real y transmitirlo a los espectadores?

Si deseas procesar tu contenido en línea en tiempo real, la función de Live Streaming te permite agregar fácilmente subtítulos a las transmisiones en vivo.

Los ajustes de esta función te permiten definir parámetros clave, como el idioma del discurso que se procesará y el título de la transmisión.

Durante la transmisión, puedes pausar o detener el stream según sea necesario. El sistema genera automáticamente subtítulos a partir del discurso, y al final de la transmisión, la transcripción puede ser guardada y compartida tanto con el emisor como con los espectadores.

La configuración de esta función te permite definir parámetros clave, como el idioma del habla que se va a procesar y el título de la transmisión.

PROTECCIÓN DE DATOS Y DEL SISTEMA

¿Qué sistema de autorización se utiliza para gestionar las cuentas Alrite business?

Se puede invitar a un número ilimitado de cuentas a las suscripciones empresariales de Alrite. Los usuarios invitados pueden transcribir, subtitular y traducir sus propios medios directamente en Alrite utilizando el mismo crédito de tiempo.

Las cuentas se pueden gestionar con tres niveles de autorización:

Con una cuenta de 'Administrador de empresa', se puede acceder a todos los archivos relacionados con la empresa, y el administrador o administradores pueden gestionar los usuarios y pedidos relacionados con la empresa.
El 'Superusuario' también puede ver todos los archivos cargados y gestionar los pedidos, pero no puede acceder a los datos de otras cuentas de usuario.
Los 'Usuarios' sólo pueden gestionar sus propios archivos.

Solo los usuarios con permisos de administrador de empresa o superusuario están autorizados a acceder y modificar la información de la empresa proporcionada en la aplicación Alrite. Estas configuraciones se encuentran en la sección “Datos de la empresa” del menú de perfil.

The availability period of files depends on the subscription plan:

Starter (Free): 7 days
Lite (Individual): 1 month
Plus (Individual): 6 months
Prime (Business): 6 months
Premium & Professional (Business): 1 year
Real-time streaming (Professional): Transcript available for 30 days

Once the availability period expires, files are automatically and permanently deleted. After this point, they will no longer be accessible or recoverable within the Alrite system or database.

The application displays the exact deletion date for each file and allows users to enable in-app and push notifications to alert them before a file is permanently deleted.

¿Dónde y cómo se almacenan mis datos en la aplicación Alrite?

Data Storage and Security
All data is stored in a secure cloud infrastructure, on exclusive servers located in Hungary, dedicated solely to the Alrite system.

Individual (natural person) subscribers have access only to their own data and uploaded files. In the case of legal entities, access to user data associated with the subscription is regulated based on assigned permission levels.
The system features multi-level security protections. Data can only be accessed by authorized personnel, exclusively for maintenance purposes, and all such actions are logged.

Translation (DeepL)
The automatic translation feature available in higher-tier packages uses DeepL technology.
For more information on DeepL’s data handling, visit: deepl.com – Data Security

Summarization and Keyword Extraction (OpenAI)
Text analysis features available in the Plus and Premium packages are powered by OpenAI. These services only transmit data from Régens servers to OpenAI when the user manually initiates the feature.
For OpenAI’s privacy policy, visit: openai.com – Privacy Policy

On-premises Infrastructure
For business subscribers using an on-premises setup, all data is stored exclusively within their own server environment.

Serbian language processing (Microsoft Azure)
For transcripts in Serbian, Alrite uses Microsoft Azure’s language processing technology.

¿Durante cuánto tiempo se almacenarán mis datos en la aplicación de reconocimiento de voz Alrite?

Los datos personales facilitados en el momento del registro al crear una cuenta Alrite se almacenarán durante el uso de la aplicación de reconocimiento de voz Alrite, es decir, mientras dure el registro, y se eliminarán tras 1 año de uso continuado de la versión Starter.

Los datos de nuestros suscriptores comerciales que utilicen la infraestructura local del sistema se almacenarán en su propio entorno de servidor y estarán disponibles allí durante el periodo especificado en la suscripción o hasta que el suscriptor los elimine.

¿Cómo se almacena mi contraseña en la aplicación Alrite?

Las contraseñas introducidas en el sistema de voz a texto de Alrite se almacenan de forma encriptada.

¿Quién tiene acceso a mis datos?

In the Alrite application, audio recordings and their text transcripts—whether recorded or uploaded—are accessible exclusively by the subscriber, or (in the case of business use) by registered users within the subscription, in accordance with their assigned access permissions.

Only the subscriber has the right to view, download, or use the files for any purpose.

In the case of service operations, data may only be accessed by authorized professionals from our company, under strict security protocols, with all actions being logged.

The developer does not use any user-uploaded data for improving or developing the Alrite system. For development purposes, only publicly available and legally processable datasets are used.

For business subscribers choosing on-premises infrastructure, all data is stored exclusively within their own internal server environment, ensuring the highest level of data protection.

¿Dónde puedo obtener más información sobre el tratamiento de datos?

Para obtener más información sobre el tratamiento de datos, consulte la Política de Privacidad de Alrite, que debe aceptar al registrarse.

PLANES DE SUSCRIPCIÓN ALRITE

¿A qué precio puedo solicitar los paquetes de suscripción de Alrite?

Alrite ofrece varios planes de suscripción para usuarios particulares y empresariales, con funciones y precios adaptados a cada grupo de usuarios.

Para usuarios particulares:

El plan Lite permite la transcripción automática de contenido de audio y video a una tarifa bruta de 30 HUF/minuto.
El plan Plus, que incluye subtitulación de video, edición de subtítulos y funciones de exportación, está disponible a una tarifa bruta de 40 HUF/minuto.
Para suscripciones de uso particular, la cuota mínima contratable es de 5 horas, que pueden utilizarse libremente en un período de 12 meses.

Para usuarios empresariales:

El plan Prime ofrece las funciones básicas de transcripción automática a una tarifa neta de 43 HUF/minuto.
El plan Premium incluye subtitulación de vídeo y está disponible a una tarifa neta de 65 HUF/minuto.
El plan Professional también ofrece subtitulación en tiempo real a una tarifa neta de 120 HUF/minuto.
En los planes empresariales, la cuota mínima contratable es de 10 horas, que puede utilizarse libremente en un plazo de 12 meses.

Si está interesado en servicios adicionales, estaremos encantados de preparar un presupuesto personalizado. No dude en ponerse en contacto con nosotros a través del menú Contacto en la aplicación o escribiendo a business@alrite.io.

¿Cómo puedo solicitar el plan de suscripción Alrite seleccionado?

En la aplicación web, puedes iniciar un pedido haciendo clic en el botón 'Suscripción' en el menú superior.

Selecciona la moneda, el paquete de suscripción y especifica el crédito de tiempo (el número de horas que deseas comprar: pago único). Elige el método de pago de las opciones disponibles (Stripe o PayPal). Después de un pago exitoso, la suscripción se activa automáticamente en la cuenta.

Todas las suscripciones requieren un pedido mínimo de 10 horas de crédito de tiempo que puede utilizar en 1 año.

Si necesita un servicio personalizado o adicional, no dude en enviarnos una solicitud de presupuesto a través de su cuenta o pongáse en contacto con nosotros directamente en support@alrite.io.

¿Durante cuánto tiempo puedo utilizar el crédito-tiempo solicitado?

El crédito de tiempo solicitado puede utilizarse en el plazo de 1 año, en cualquier momento, sin obligación de suscripción mensual.

Si necesita más tiempo durante el periodo de suscripción, puede comprar tiempo adicional (mínimo 10 horas) con un nuevo pedido.

Si realiza un nuevo pedido antes de que finalice el periodo de suscripción, antes de que se agote su franja horaria, la franja horaria restante de la suscripción anterior se añadirá automáticamente a la nueva, y se ampliará su tiempo de uso, válido durante 1 año a partir de la fecha de la nueva compra.

¿Cuándo se descuenta el crédito de tiempo en la aplicación de voz a texto Alrite?

The time quota is deducted precisely—down to the second—based on the actual length of the uploaded or directly recorded audio or video file, at the start of processing.

En los paquetes Plus, Premium, and Profesional subscriptions, both the transcript and captions are generated in a single processing session, so the time quota is reduced only once.

Traducción automática does not consume additional time credit.

¿Cuál es la diferencia entre los paquetes Prime y Premium de Alrite?

La mayor diferencia entre los paquetes Prime y Premium es la función de subtitulación.

El paquete de suscripción Prime está optimizado para la transcripción automática de material de audio y vídeo. Los archivos se almacenan durante 6 meses o hasta que decidas eliminarlos.
Se recomienda el paquete Premium con funcionalidad extendida para la transcripción y subtitulado de videos. El paquete Premium incluye toda la funcionalidad del paquete Prime, además de ofrecer subtitulado de videos, edición de subtítulos, inserción de subtítulos en el video y una mayor cantidad de idiomas para la traducción automática. Los archivos se almacenan durante 1 año o hasta que elijas eliminarlos.

¿Cuál es la diferencia entre los paquetes Premium y Professional de Alrite?

El paquete Premium se centra principalmente en el procesamiento de materiales pregrabados, lo que permite la transformación de audio grabado dentro de la aplicación, así como de varios archivos de audio y video en transcripciones y subtítulos, junto con un procesamiento rápido de diversos videos en línea (YouTube, TikTok, Facebook, Dailymotion). Además, el paquete incluye traducción automática de versiones de texto y la incrustación de subtítulos en los videos.

El paquete Profesional incluye todas las funcionalidades del paquete Premium, junto con la subtitulación en tiempo real, que permite la conversión inmediata de contenido en vivo, como transmisiones en línea, presentaciones y conferencias, en texto con solo unos pocos segundos de retraso.

¿Cómo puedo cambiar mi suscripción a Alrite?

In the Alrite system, you can modify your current subscription in two ways:

By purchasing a new plan: When you buy a different subscription, the remaining time quota from your current plan is automatically recalculated based on the price ratio between the old and new plans, and added to the new quota. The recalculated value is displayed on the interface before completing the purchase.
By switching plans: You can change plans without placing a new order. In this case, only your existing time quota is proportionally recalculated. To do this, select the desired plan and click the “Switch Plan” button on its card.

Important: Switching plans does not affect your subscription’s validity period and does not change the settings for files already processed. These files retain the features of the plan under which they were uploaded or processed.

For more details, please refer to the Alrite Terms and Conditions.

¿Dónde puedo encontrar la factura de mi pedido Alrite?

Tras cada pedido realizado con éxito desde la aplicación web de voz a texto Alrite, se enviará una factura electrónica a la dirección de correo electrónico asociada con la cuenta automáticamente, con los datos facilitados al registrarse.

Además, las facturas relacionadas con los pedidos pueden consultarse y descargarse directamente desde el menú 'Pedidos' en cualquier momento.

¿Qué debo saber de la factura de mi pedido de Alrite?

En el caso de nuestros paquetes de suscripción a Alrite para uso profesional, la factura se emitirá a nombre, dirección y número de identificación fiscal de la organización que haga indicado al solicitar el paquete.

Cuando pidas un paquete de suscripción a Alrite para uso privado, sólo podremos facturar a nombre y dirección de un particular.

Para las suscripciones desde la aplicación móvil Alrite, la factura de tu pedido será emitida por la tienda de aplicaciones correspondiente (App Store o Google Play), a la que puedes acceder en tus compras en la tienda de aplicaciones.

¿Qué sistema de recomendación funciona en la aplicación de voz a texto Alrite?

Al recomendar la aplicación de voz a texto Alrite, puedes obtener crédito de tiempo gratis. Te acreditaremos un crédito de tiempo de recompensa cuando un usuario al que hayas invitado - a través del enlace "Invitar a amigos" de la aplicación - se suscriba por primera vez a uno de nuestros planes de suscripción.

Al mismo tiempo que realiza el pedido, le recompensaremos a usted y a su invitado con 1-1 hora de crédito de tiempo gratuito. Descubre más detalles en la aplicación Alrite.

APLICACIÓN MÓVIL ALRITE

¿Cómo puedo descargar la aplicación móvil Alrite?

La aplicación móvil de voz a texto Alrite puede descargarse gratuitamente desde App Store y Google Play.

¿Qué es la conversión automática de voz a texto?

Automatic speech recognition services use artificial intelligence to convert previously recorded or directly captured audio and video content into text within minutes—or even seconds.

Alrite’s speech recognition software, for example, leverages AI to automatically transcribe speech (currently in 14 languages), generate translations, create captions, and offer a wide range of additional useful features.

¿Qué debo considerar al grabar para asegurarme de que el reconocimiento de voz Alrite produzca la transcripción más precisa?

The accuracy of a transcript is primarily determined by the quality of the audio recording and the clarity of speech. With good-quality recordings, accuracy can reach as high as 90–95%.

To ensure a high-quality transcript:

Record clear audio: Avoid background noise and choose a quiet environment.
Speak at an appropriate volume and maintain a steady pace.
Keep the microphone close to the speaker, ideally facing the direction of the sound.
Use a single-direction audio source: Speech coming from multiple directions may reduce accuracy.
Record in an enclosed, echo-free space.

If recording with a mobile phone:

Point the phone’s microphone toward the sound source (usually located at the bottom of the device).
Use the “Test Microphone” feature before meetings (this does not consume time credit).
Ensure speakers are not too far from the device, and avoid overlapping speech.

¿Necesito una conexión a Internet para utilizar la aplicación de voz a texto Alrite?

Todas las funciones de la aplicación web de voz a texto Alrite requieren una conexión estable a Internet, y el audio o el vídeo de la aplicación móvil se pueden grabar sin conexión.

Una vez grabada en la aplicación móvil Alrite, la grabación se almacena en la memoria del dispositivo móvil y se añade temporalmente (mientras permanezca conectado) a los "Archivo(s) en espera de carga" en la aplicación móvil Alrite.

Para generar la transcripción y los subtítulos de esta grabación, tendrás que subir el archivo, lo que requiere de nuevo una conexión a Internet.

¿Cómo puedo hacer un pedido desde la aplicación móvil?

Solo los usuarios particulares de Alrite (para uso privado) pueden suscribirse en la app móvil, ya que el pago se realiza a través de la cuenta de App Store o or Google Play vinculada al dispositivo móvil y la factura la emite la empresa que gestiona la tienda en función de los datos almacenados en ella.

¿Cuál es la diferencia entre la aplicación web de Alrite y su aplicación móvil?

Puede elegir cargar el archivo inmediatamente antes de procesar las grabaciones realizadas con la aplicación móvil de Alrite, o puede escuchar, guardar y enviar la grabación.

Los archivos que no desea procesar inmediatamente después de finalizar la grabación en la aplicación móvil se almacenan temporalmente (mientras permanezca conectado a la aplicación) en la memoria interna del teléfono y se guardan en una carpeta independiente de la aplicación, desde la que puede cargarlos o eliminarlos.

PREGUNTAS ADICIONALES

¿Tiene más preguntas?

Póngase en contacto con nosotros en support@alrite.io!

Do you need help how to use the application?

See our user guide for a detailed description of the application's features and menu items.