Preguntas Frecuentes sobre la IA de voz a texto Alrite

Consulte nuestra lista actualizada periódicamente de las preguntas más frecuentes de los usuarios de Alrite

AI Y VOZ A TEXTO

¿Cómo funciona la inteligencia artificial?

La inteligencia artificial puede describirse brevemente como la combinación de grandes cantidades de datos con un procesamiento rápido e iterativo y algoritmos inteligentes, lo que permite al software aprender automáticamente a partir de patrones o características de los datos.

¿Qué es la IA?

IA es la abreviatura de inteligencia artificial, la cual es la capacidad de las máquinas para percibir su entorno, tratar lo que detectan y resolver problemas. El procesamiento de la lengua natural y el reconocimiento del habla, por ejemplo, son algunas aplicaciones específicas de la IA.

¿Cómo puede utilizarse la IA para la transcripción?

Una rama de la inteligencia artificial es la tecnología de reconocimiento del habla, utilizada por empresas de muchas áreas de negocio para apoyar la digitalización y acelerar los flujos de trabajo.

Soluciones como Alrite pueden reconocer automáticamente el habla y generar texto a partir de él, lo cual es la esencia de los sistemas de transcripción automática.

¿Para qué se utiliza la transcripción?

Las transcripciones pueden hacer que los materiales grabados, como entrevistas y reuniones o llamadas telefónicas, sean legibles y recuperables, por lo que de esta forma es más fácil analizarlos. Las transcripciones y los subtítulos ayudan a las personas sordas y con problemas de audición haciendo accesibles los contenidos de audio y vídeo. Además, añadir texto a los contenidos de vídeo aumenta también la clasificación SEO.

La transcripción se utiliza en muchos ámbitos diferentes, por ejemplo, es una herramienta útil para los periodistas del sector de los medios de comunicación a la hora de grabar y procesar entrevistas. Ayuda a ahorrar mucho tiempo en el sector social y gubernamental al generar automáticamente las actas de la asamblea general. La solución de voz a texto es muy popular en la vida académica entre los investigadores a la hora de realizar sus análisis cualitativos de las entrevistas.

APLICACIÓN DE VOZ A TEXTO ALRITE

¿Qué es la aplicación de voz a texto Alrite?

La aplicación de voz a texto Alrite utiliza algoritmos basados en inteligencia artificial para transcribir y subtitular el habla. La aplicación de voz a texto Alrite ofrece una alternativa eficaz a la laboriosa tarea de teclear y permite recuperar material de audio o vídeo, apoyando los procesos de digitalización.

Con Alrite, puede convertir reuniones y conferencias en actas en un tiempo mínimo. Optimizado para convertir automáticamente en texto entrevistas, podcasts y reuniones, Alrite crea una nota electrónica y editable a partir del audio en cuestión de segundos.

Además de la transcripción editable, el reconocimiento de voz Alrite también genera subtítulos de vídeo automáticos. Los subtítulos de vídeo se pueden utilizar fácilmente para hacer que el contenido de vídeo sea accesible, haciendo posible añadir subtítulos personalizados a tus vídeos, los vídeos cortos con subtítulos grabados se están haciendo muy populares en las plataformas de medios sociales.

La aplicación de Alrite para convertir voz a texto convierte audio en texto, los transcripciones y los subtítulos con códigos de tiempo se pueden traducir automáticamente a otros idiomas con un solo clic directamente desde el portal, lo que facilita el acceso al contenido multimedia para audiencias internacionales.

Además, los algoritmos de la solución de software de reconocimiento de voz de Alrite permiten no solo el procesamiento de audio pregrabado, sino también la subtitulación en tiempo real de materiales de audio y video de diversas fuentes. Este modo de uso está disponible en el paquete empresarial Professional a través del menú de Live Streaming, que se puede encontrar junto a las funciones principales en el encabezado de la aplicación.

¡Muchas posibilidades en la aplicación de Alrite para convertir voz a texto, pruébala gratis!

¿Qué ventajas tiene la IA de voz a texto Alrite?

La aplicación de voz a texto Alrite ofrece múltiples funciones para aumentar tu productividad

Automatic transcription of speech and audio files in {{supportedLanguages}}
Un 95% de precisión en la transcripción de voz.
Reconocimiento de voz de múltiples hablantes.
Genere subtítulos para sus vídeos.
Transcripción en tiempo real de vídeos en directo y TV.
La aplicación de voz a texto resalta las palabras de baja confianza, lo que le facilita el trabajo.
Funciones útiles en sectores como la Educación, los Medios de Comunicación, los Negocios, el Gobierno, etc.
La IA de voz a texto está disponible en Android, iOS y los navegadores web más populares.
Alto nivel de seguridad de sus datos.
Servicio en local / nube privada para empresas.

¿En qué idiomas soporta la aplicación Alrite el reconocimiento de voz?

La aplicación de transcripción automática de voz a texto Alrite currently recognises {{supportedLanguages}}.

Antes de grabar la voz o cargar el archivo, puede especificar el idioma del habla en el archivo y la IA de reconocimiento de voz de Alrite producirá el texto.

Es importante seleccionar el idioma correcto, de lo contrario el sistema no reconocerá el habla y no se generará ninguna transcripción.

¿Cómo utiliza Alrite la IA?

AI helps Alrite to provide the accuracy of 95% in audio and speech transcription. Moreover, it also helps so the speech to text services are available in: {{supportedLanguages}}

¿Cómo funciona Alrite?

Alrite utiliza IA avanzada para proporcionar servicios de voz a texto en todos los sectores, aumentando su eficiencia en todo momento.

¿Para qué sirve la función de voz a texto de Alrite?

Es útil tanto para particulares como para empresas, para aumentar su productividad y eficacia y facilitarles la vida cotidiana.

¿En qué industrias puede ser útil Alrite?

Las funciones de transcripción de voz, traducción y generación de subtítulos de Alrite pueden ser útiles en los ámbitos siguientes:

Trabajo de oficina
Medios de comunicación
Centros de llamadas
Digitalización
Educación
Gobierno
Accesibilidad
Uso no-empresarial

REGISTRO ALRITE

¿Cómo puedo instalar el software?

Alrite es una aplicación web que está disponible desde su navegador, funciona en una nube y tiene una versión de aplicación móvil que puede descargar gratuitamente para dispositivos iOS y Android.

Siéntase libre en registrar su cuenta de Alrite y disfrutar de las funciones básicas de forma gratuita antes de decidirse a suscribirse.

¿Cómo puedo registrarme en la aplicación de voz a texto Alrite?

Al registrarse, todos los nuevos usuarios de Alrite disponen de un paquete Starter gratuito para probar las funciones básicas de la aplicación.

Puede registrarse a través de la página de registro de la aplicación de voz a texto Alrite o a través de la aplicación móvil Alrite de descarga gratuita (Android, IOS):

Crea su cuenta Alrite: Regístrese de forma gratuita para uso empresarial o individual.
Confirma su registro: Alrite enviará un correo electrónico a la dirección de correo electrónico registrada para confirmar el registro (revise también sus carpetas de spam). También puede iniciar sesión con una cuenta de Facebook o iCloud.
Inicie sesión: una vez registrado, podrá utilizar la web de Alrite y también la app móvil en cualquier momento.

¿Qué debo hacer si no encuentro el correo electrónico de confirmación del registro en Alrite?

Si no encuentra el correo electrónico de confirmación que se le envió al registrarse en la aplicación de voz a texto Alrite, compruebe las carpetas Actualizaciones, Promociones, Spam y Correo no deseado, ya que es posible que su cliente de correo lo haya clasificado allí automáticamente. Si su correo electrónico de registro en Alrite no se encuentra en ninguna de estas subcarpetas, envíenos un correo electrónico directamente a support@alrite.io para autenticar su cuenta creada mediante el registro.

PAQUETE STARTER GRATUITO

¿Puedo probar gratis la aplicación de voz a texto Alrite?

Todos los usuarios registrados de Alrite pueden probar la aplicación de voz a texto, transcribiendo automáticamente de forma gratuita con un crédito de tiempo de 30 minutos como parte del paquete Starter.

Antes del inicio del periodo de suscripción, a los usuarios con un paquete Starter gratuito se les renovará el crédito de tiempo el primer día de cada mes con 30 minutos. El registro no implica ninguna obligación de suscripción adicional.

¿Qué funciones están disponibles en el paquete Starter gratuito de reconocimiento de voz Alrite?

Con el Paquete Starter gratuito, puede probar la funcionalidad básica de la aplicación de voz a texto Alrite de forma gratuita con un crédito de tiempo de 30 minutos, lo que se renueva automáticamente por 30 minutos cada mes antes del primer pedido.

Automatic transcription in {{supportedLanguages}} with direct dictation, audio and video upload and social media video processing (YouTube, Facebook watch, TikTok)
Edición de transcripciones en la aplicación
Compartición pública de fichas de datos
Subtitulado de vídeos (los subtítulos se generan automáticamente para los 2 primeros minutos de cada subida con fines de prueba)
Búsqueda avanzada
Exportación: audio en .mp3 , vídeo en .mp4, transcripción en .docx, subtítulos (los 2 primeros minutos de cada subida) en formatos .srt y .vtt
Las grabaciones, subidas y transcripciones generadas con la aplicación de voz a texto se almacenan durante 7 días

Después de suscribirse a cualquier paquete de suscripción de Alrite, las cargas se completarán con la funcionalidad del nuevo plan de suscripción, la funcionalidad para los archivos previamente cargados en el paquete Starter no cambiará. El crédito de tiempo Starter gratuito es válido hasta el primer pedido y se renueva automáticamente el primer día de cada mes.

Para más información sobre las restricciones, consulte la página Condiciones de Uso.

FUNCIONALIDAD DE ALRITE

¿Cuánto tarda Alrite en transcribir y subtitular archivos de audio y vídeo?

Dependiendo del tamaño y la longitud del archivo multimedia, la aplicación de voz a texto de Alrite generará automáticamente la transcripción y los subtítulos en unos minutos.

¿Qué funciones están disponibles en la aplicación de voz a texto Alrite?

Conversión automática de material de audio y vídeo en texto:
Dependiendo del idioma del habla en el audio dictado, las cargas y los vídeos de las redes sociales, la IA de voz a texto de Alrite convierte el habla en texto en{{supportedLanguages}}. El sistema indica en el texto con una marca de pensamiento cuando detecta un cambio en la identidad del hablante.
- Dictado: (grabación directa)
- Carga de archivos: carga de archivos multimedia con una amplia gama de extensiones de archivo (.mov, .mp4, .ogg, .wmv, .webm, .wav, .mp3, .opus, .m4a, .wma)
- Procesamiento a través de las redes sociales: Mediante la inserción de un enlace URL puede procesar varios vídeos de medios sociales, por ejemplo, YouTube, Facebook watch, TikTok.
Subtítulos automáticos, grabación de subtítulos con un estilo único
En los paquetes de suscripción Alrite con funcionalidad ampliada, además de la transcripción, también se generan subtítulos, los cuales pueden descargarse como archivo de texto en formato .srt o .vtt, o exportarse grabados en el vídeo con una visualización personalizable.
El paquete de renovación mensual Starter y el paquete Prime no incluyen las funciones de subtitulado de vídeo y grabación de subtítulos. Solo los 2 primeros minutos de los archivos procesados en estos paquetes se capturan como subtítulo de vídeo para probar la función, lo cual puede guardarse en formatos .srt y .vtt.
Diarización de hablantes: Esta función (disponible en el paquete empresarial: Prime, Premium y Professional) identifica a los hablantes en materiales de audio o video de hasta 3 horas de duración y separa los textos que han pronunciado en consecuencia. La aplicación asigna párrafos a los hablantes individuales y los etiqueta automáticamente con nombres numerados, que luego pueden ser modificados. Esta función mejora la claridad de las conversaciones con múltiples participantes y facilita la recuperación fácil de las intervenciones de los hablantes individuales más adelante.
Traducción automática
Los archivos de audio y los vídeos procesados con Alrite se pueden traducir a otros idiomas con un solo clic.
Exportación de archivos:
- Transcripciones: Puede descargar las transcripciones generadas con la app de voz a texto Alrite, las versiones de texto editadas y las versiones traducidas automáticamente en formato .docx compatible con Word. Los paquetes Business incluyen una versión con marcas de tiempo que se muestra por cada párrafo, este formato es el mejor para entrevistas y actas de reuniones.
- Subtítulos de Vídeo: Todas las versiones - los subtítulos automáticos que tienen marcas de tiempo generadas por Alrite, así como los subtítulos personalizados que incluyen bloques de tiempos editados - se pueden descargar por separado en formatos .srt y .vtt. Los paquetes de suscripción de Alrite con funcionalidad de subtítulos de vídeo también se pueden exportar en formato .mp4, con un diseño personalizado grabado en el vídeo. El subtítulo de vídeo se produce para toda la longitud del archivo sólo en los paquetes de suscripción con esta función, para otros paquetes se produce un subtítulo de 2 minutos para probar el subtitulado y se puede descargar como archivo de subtítulos en formatos .srt y .vtt.
- Vídeo: el vídeo puede descargarse con subtítulos incrustados (sólo algunos reproductores multimedia externos muestran subtítulos, por ejemplo VLC) o con subtítulos grabados en formato .mp4. La exportación de vídeo con subtítulos grabados sólo está disponible en determinados paquetes de suscripción.
- Archivos de audio: Los archivos de audio grabados directamente con la app, los archivos de audio subidos y los archivos de audio creados automáticamente al procesar vídeos se pueden descargar en formato .mp3.
Edición en la aplicación
Las transcripciones pueden revisarse directamente en la aplicación, manteniendo la sincronización de las palabras. Basta con hacer clic en una palabra de la transcripción, el reproductor salta al punto exacto en el que aparece la frase en la grabación para que pueda sobrescribir fácilmente las palabras mal reconocidas.
Herramienta de edición de subtítulos de vídeo
Con ciertos paquetes de suscripción Alrite (que incluyen subtítulos de vídeo), no solo puede editar el texto generado a partir del audio y el vídeo, sino también cambiar los bloques, los tiempos y la eliminación de los subtítulos de vídeo.
Archivos de búsqueda complejos
En la aplicación de voz a texto Alrite , puede buscar una frase específica en el contenido de todos los archivos multimedia, nombres de archivo y versiones de texto relacionadas - versiones originales, editadas y traducidas de transcripciones y subtítulos - al mismo tiempo.
Los momentos importantes de reuniones, entrevistas o documentales pueden revisitarse en cualquier momento. Los archivos que facilitan el trabajo con sus medios están disponibles durante el tiempo especificado en su suscripción o hasta que elimine los archivos.
Acciones múltiples
Desde el menú Archivos, puede descargar todas las versiones de las transcripciones y subtítulos de los archivos seleccionados (original, editado y) a la vez.
Transcripción y subtitulación en vivo
Puede subtitular y transcribir fuentes de audio en inglés, alemán, español y húngaro, así como materiales de video y contenido en línea en tiempo real como parte del paquete Professional. Esta función permite la conversión inmediata de contenido en vivo, como transmisiones en línea, presentaciones y conferencias, en texto con solo unos pocos segundos de retraso. Con los paquetes de suscripción de menor nivel, puede ver transmisiones en vivo de canales en inglés, alemán, español y húngaro en la página de DEMO de subtitulación en vivo de Alrite con subtítulos en tiempo real.

¿En qué entorno de infraestructura se puede conseguir el reconocimiento de voz Alrite?

La aplicación de voz a texto Alrite está disponible como aplicación web y móvil que se ejecuta en una infraestructura de nube.

Para los suscriptores empresariales, también ofrecemos una solución in situ como servicio adicional en caso de pedidos de gran volumen. Si está interesado en la instalación in situ de Alrite, póngase en contacto con nosotros en business@alrite.io.

¿Qué formatos de archivo se pueden cargar en la aplicación de reconocimiento de voz Alrite?

La aplicación de reconocimiento de voz Alrite admite los siguientes formatos multimedia: .webm, .wav, .mp3, .ogg, .opus, .mov, .mp4, .m4a, .wmv.

¿Cuál es la longitud y el tamaño máximos de los archivos que se pueden cargar en la aplicación de voz a texto Alrite?

Los suscriptores empresariales pueden subir vídeos de un máximo de 1 GB por defecto a la aplicación de voz a texto Alrite, y no hay límite en la longitud del archivo subido.

Los archivos de vídeo de más de 1 GB ( hasta 4 GB) se pueden cargar en el paquete Premium de los paquetes empresariales de Alrite marcando la casilla "Permitir la carga de un archivo de vídeo de gran tamaño" en la ventana emergente antes de cargarlo. Se puede almacenar 3 de estos archivos de mayor tamaño por usuario de empresa por cuenta y un total de 10 por empresa al mismo tiempo.

¿Qué paquetes de suscripción de Alrite incluyen la función de traducción automática?

Todos los paquetes de suscripción de Alrite incluyen la función de traducción automática, lo que significa que solo los usuarios con el paquete gratuito Starter no pueden traducir versiones de texto a varios idiomas.

Sin embargo, es importante tener en cuenta que los usuarios con paquetes de nivel superior, como el paquete Plus para uso personal y las suscripciones empresariales Premium y Professional, tienen acceso a un número significativamente mayor de idiomas de traducción en comparación con los usuarios de paquetes de nivel inferior.

¿Qué diferencia hay entre transcripción y subtítulos?

Una transcripción es un texto leído con puntuación, generado automáticamente a partir del habla. La función de transcripción automática forma parte de todos los planes de suscripción de Alrite.

Los subtítulos son las versiones de texto con codificación de tiempo del discurso, coinciden con los medios de comunicación y normalmente se utilizan para apoyar la accesibilidad del vídeo.

Las funciones de subtitulado, edición de subtítulos y subtítulos grabados están disponibles en ciertos paquetes de suscripción que incluyen la función de subtitulado de vídeo. Con otras suscripciones puede probar la función de subtitulado automático en los 2 primeros minutos de cada archivo.

Los archivos y las versiones de texto asociadas pueden compartirse con otras personas que no posean una cuenta Alrite.

Al compartirlos, la ficha técnica del archivo se envía a una URL pública, que puede compartir por SMS, correo electrónico o en otras plataformas de redes sociales.

El uso de Alrite en nube privada puede ser una excelente opción para las empresas que buscan una solución de reconocimiento de voz personalizada basada en las últimas tecnologías para apoyar sus procesos de negocio, con las siguientes ventajas:

Procesamiento más rápido: al utilizar la nube privada de Alrite, el recurso es utilizado exclusivamente por el suscriptor, por lo que los archivos multimedia se procesan, transcriben y subtitulan en menos tiempo..
Gestión de algoritmos personalizados: la versión de Alrite que se ejecuta en la nube privada puede incluso implementar algoritmos personalizados, lo que le ofrece la flexibilidad necesaria para atender sus necesidades específicas.
Garantizar la actualización de versiones: las actualizaciones periódicas de las últimas versiones de algoritmos pueden implantarse en la nube privada al mismo tiempo que la versión del portal público.
Seguridad: la cloud privada proporciona una infraestructura altamente segura y de alta disponibilidad, similar a la versión pública, sobre la que podemos realizar pruebas de seguridad con una alta frecuencia en función de las necesidades del Cliente.

Si necesita más información, póngase en contacto con nosotros en business@alrite.io.

TRANSCRIPCIÓN AUTOMÁTICA

¿Cómo indica la IA de voz a texto Alrite si hay varios hablantes en el audio?

El sistema de transcripción de voz a texto Alrite impulsado por IA indica en el texto
los cambios de hablantes dentro del material de audio o video comenzando una nueva línea y colocando un guion al principio cuando reconoce que una persona diferente está hablando.

Esta función está disponible en el paquete gratuito Starter y para usuarios individuales en los paquetes Lite y Plus.

Sin embargo, las suscripciones empresariales (Prime, Premium, Professional) incluyen un servicio de identificación de hablantes más avanzado. En este servicio, la aplicación asigna números únicos a diferentes hablantes e intenta identificarlos si aparecen varias veces dentro de materiales de hasta 3 horas de duración.

¿Qué afecta a la precisión del texto generado por Alrite?

La precisión de la transcripción generada automáticamente depende de la calidad del material de audio cargado
En el caso de la grabación de voz directa (dictado), principalmente de las condiciones de la grabación, como la distancia entre el hablante y el micrófono
La inteligibilidad del discurso.

¿Cómo puedo mejorar la calidad del sonido de mi archivo para obtener una transcripción más precisa?

Alrite puede generar textos muy precisos a partir del habla detectado en grabaciones procedentes de una fuente de sonido clara y directa.

Para conseguir un sonido claro y de alta calidad, recomendamos grabar en un entorno tranquilo y sin ruido de fondo. Mejorará mucho la inteligibilidad si los participantes no hablan al mismo tiempo y si el micrófono se coloca cerca de los oradores.
Cuando utilice la función de grabación de Alrite, le recomendamos que empiece con la prueba de micrófono de la aplicación para asegurarse de que puede entender lo que se dice sin gastar más tiempo.
Al cargar un archivo, le sugerimos que compruebe su calidad en un reproductor multimedia externo antes de procesarlo con el sistema de conversión de voz a texto.

¿Cómo se visualizan los tiempos en la transcripción generada por Alrite?

El texto de la transcripción, generado con la aplicación de voz a texto Alrite, se puede exportar como documento .docx compatible con Word en dos formatos diferentes en los paquetes de suscripción empresarial de Alrite.

Sin marcas de tiempo, como texto de lectura tal y como aparece en la hoja de datos del archivo
En un formato optimizado con marcas de tiempo, por ejemplo, para entrevistas y toma de notas. Los tiempos se muestran párrafo a párrafo, antes del texto. La hora de inicio puede ajustarse individualmente antes de descargar el documento.

Con los paquetes gratuitos Starter o de suscripción privada, las transcripciones pueden descargarse sin tiempos en formato .docx.

¿Puede Alrite hacer un resumen de la transcripción?

¡Libera la potencia de tus contenidos de audio y vídeo con nuestros paquetes Prime y Premium! Con un solo clic, puedes generar resúmenes concisos utilizando la tecnología OpenAI integrada. Obtenga al instante la esencia de su contenido sin tener que rebuscar en toda la transcripción. Además, el sistema extrae los términos clave por usted, permitiéndole ver, copiar y editar estas etiquetas y resúmenes. Esta función le ahorra tiempo y mejora la accesibilidad y capacidad de descubrimiento de sus contenidos. Experimente la magia del procesamiento de contenidos en cuestión de segundos.

SUBTITULADO AUTOMÁTICO DE VÍDEO

¿Qué paquete de suscripción a Alrite debo elegir para subtitular vídeos?

Subtitulado de video y otras funciones relacionadas, como las opciones de edición de subtítulos y exportación de subtítulos incrustados, están disponibles en archivos cargados en los paquetes de suscripción empresarial Premium y Professional.

Los subtítulos de video se pueden exportar en formato .srt y .vtt como un archivo de texto simple y también se pueden incrustar en el video con opciones de visualización personalizadas en formato .mp4.

Las funciones de edición y quema de subtítulos no están incluidas en los paquetes Starter de renovación mensual y Prime, que están optimizados para la transcripción automática. En estos planes de suscripción, solo los primeros 2 minutos de cada archivo procesado tienen subtítulos para probar la función de subtitulado. Los archivos procesados en un paquete determinado mantienen su funcionalidad incluso si cambias de paquete o te suscribes a uno nuevo.

La función de subtitulado en tiempo real está disponible en el paquete Professional.

La funcionalidad de un archivo procesado en un paquete determinado se mantiene intacta incluso si cambias de paquete o adquieres una nueva suscripción.

¿Qué paquete de Alrite incluye la función de exportación de subtítulos grabados con visualización personalizada?

Para las suscripciones empresariales, los paquetes Premium y Profesional incluyen las funciones de subtitulado de vídeo y grabación de subtítulos, en las que los vídeos procesados en estas suscripciones se pueden exportar con una visualización totalmente personalizable: con ajustes personalizados para el posicionamiento, el tamaño de la fuente, el color de la fuente y el color de fondo.

¿En cuántas líneas muestra Alrite los subtítulos?

Con los paquetes Premium y Profesionall , puedes elegir entre 1, 2 ó 3 líneas de subtítulos y también seleccionar el CPL (número máximo de caracteres mostrados en una fila) antes de procesar los archivos de audio y vídeo. Los subtítulos se pueden editar posteriormente (se pueden cambiar los tiempos, dividir o fusionar bloques) con el editor de subtítulos de Alrite. Con estos paquetes, el número máximo de caracteres mostrados por línea y el número máximo de líneas pueden modificarse incluso después del procesamiento.

El plan de suscripción Prime, ideal para el subtitulado, y el plan de suscripción Starter gratuito no incluyen la función de subtitulado, el subtitulado se crea en bloques de 3 líneas. Los primeros 2 minutos de los archivos cargados se subtitulan para probar la función.

¿Cómo puedo cambiar la posición de los subtítulos en la aplicación Alrite?

El archivo de subtítulos (.srt, .vtt) descargado de la aplicación de voz a texto Alrite no contiene ninguna información sobre la posición del texto u otras características de su visualización.

Aparece en el reproductor multimedia externo con la configuración aplicada, no mantiene las características del reproductor del navegador web mostradas en la ficha técnica, como la posición de los subtítulos.

Si desea descargar el vídeo con subtítulos personalizados, puede configurar la fuente, el color y la posición antes de exportar el vídeo con subtítulos grabados; esta función sólo está disponible en los paquetes con funcionalidad ampliada.

¿Por qué aparece un subtítulo de 2 minutos en algunas páginas de carga de archivos?

Los subtítulos se producen para toda la duración de los archivos procesados en paquetes de Alrite que contienen subtítulos de vídeo.Para los archivos multimedia subidos en paquetes sin subtítulos (Starter gratuito, Prime), se subtitularán los 2 primeros minutos del archivo para probar la función.

¿Dónde puedo encontrar el manual de instrucciones de Alrite?

Puede encontrar el manual de usuario de Alrite en nuestra página web. Echa un vistazo a nuestra colección de consejos útiles para orientarte más fácilmente en la aplicación de voz a texto Alrite. Aprende más sobre:

el proceso de registro e inicio de sesión
transcripción y subtitulado automático
edición
traducción automática
exportación de archivos y
búsquedas complejas

REAL-TIME TRANSCRIPTION AND CAPTIONING

¿Cuál es la diferencia entre la transcripción y subtitulado en tiempo real y el procesamiento de contenido pregrabado?

La transcripción y subtitulado en tiempo real, y el procesamiento de contenido pregrabado ofrecen dos opciones distintas en la aplicación de reconocimiento de voz Alrite. El procesamiento de contenido pregrabado está disponible en todos los paquetes de suscripción, lo que permite a los usuarios crear grabaciones directamente, cargar archivos de audio y video, o videos de diversas redes sociales, los cuales el sistema luego convierte en texto. Durante el post-procesamiento, los algoritmos de reconocimiento de voz analizan el archivo completo, generando versiones de texto precisas y contextualmente relevantes que son inmediatamente accesibles en la cuenta del usuario después de la carga.

En cambio, el método de procesamiento en tiempo real se enfoca en contenido en vivo, como transmisiones en línea, en lugar de contenido pregrabado de duraciones específicas, generalmente con unos pocos segundos de retraso. El sistema puede mostrar casi inmediatamente los subtítulos generados en una plataforma designada tan pronto como recibe la fuente de audio actual, aunque no tiene contexto previo, lo que puede llevar a correcciones retrospectivas ocasionales en el texto.

El procesamiento en tiempo real es especialmente útil en conferencias, presentaciones y reuniones en línea donde la visualización inmediata en pantalla es esencial.

En resumen, el procesamiento de contenido pregrabado se realiza después, mientras que la transcripción y subtitulado en tiempo real convierten continuamente el contenido hablado en texto a medida que se pronuncia.

Si deseas transcribir y subtitular tu contenido o voz en tiempo real, esto se logra fácilmente con la función de Live Stream. Esta función permite procesar el habla grabada a través del micrófono o archivos de audio y video reproducidos en tu dispositivo en tiempo real. La configuración de la función te permite especificar parámetros clave de la transmisión, como el idioma del habla que se va a procesar y el título de la transmisión.

Durante la transmisión, puedes pausar o detener el proceso, y al final, el sistema genera automáticamente una transcripción a la que los participantes pueden acceder.

Las funciones de procesamiento en tiempo real están disponibles solo para los usuarios con el Professional package.

¿Cómo puedo transcribir y subtitular mi contenido en línea en tiempo real y transmitirlo a los espectadores?

Si deseas procesar tu contenido en línea en tiempo real, la función de Live Streaming te permite agregar fácilmente subtítulos a las transmisiones en vivo.

Los ajustes de esta función te permiten definir parámetros clave, como el idioma del discurso que se procesará y el título de la transmisión.

Durante la transmisión, puedes pausar o detener el stream según sea necesario. El sistema genera automáticamente subtítulos a partir del discurso, y al final de la transmisión, la transcripción puede ser guardada y compartida tanto con el emisor como con los espectadores.

La configuración de esta función te permite definir parámetros clave, como el idioma del habla que se va a procesar y el título de la transmisión.

PROTECCIÓN DE DATOS Y DEL SISTEMA

¿Qué sistema de autorización se utiliza para gestionar las cuentas Alrite business?

Se puede invitar a un número ilimitado de cuentas a las suscripciones empresariales de Alrite. Los usuarios invitados pueden transcribir, subtitular y traducir sus propios medios directamente en Alrite utilizando el mismo crédito de tiempo. Las cuentas se pueden gestionar con tres niveles de autorización:

Con una cuenta de 'Administrador de empresa', se puede acceder a todos los archivos relacionados con la empresa, y el administrador o administradores pueden gestionar los usuarios y pedidos relacionados con la empresa.
El 'Superusuario' también puede ver todos los archivos cargados y gestionar los pedidos, pero no puede acceder a los datos de otras cuentas de usuario.
Los 'Usuarios' sólo pueden gestionar sus propios archivos.

Para los paquetes de suscripción empresarial de Alrite, el paquete Prime almacena archivos en el sistema durante 6 meses, mientras que los paquetes Premium y Professional almacenan archivos durante 1 año, salvo que el suscriptor (usuario) elimine alguno de ellos (o incluso todos) a su propia discreción.
Además, las transcripciones generadas automáticamente por la función de streaming en vivo disponible en el paquete Professional son accesibles en la cuenta del usuario durante 30 días. Tras la eliminación, los archivos ya no estarán disponibles ni se podrán recuperar en el sistema o base de datos de la aplicación Alrite. La fecha de eliminación automática del archivo se mostrará en la aplicación, y se pueden configurar notificaciones dentro de la aplicación y notificaciones push para los archivos que pronto serán eliminados
Una vez borrados, los archivos ya no serán accesibles ni restaurables ni en el sistema Alrite ni en la base de datos de la aplicación. La fecha de eliminación automática de una ficha de datos de un archivo se puede controlar en la aplicación, también se pueden configurar notificaciones dentro de la aplicación y notificaciones push para eventos de borrado.
Los archivos de audio, vídeo y texto cuales fueron procesados en el paquete Starter se almacenan en la base de datos de la aplicación durante 7 días, tras los cuales se eliminan automáticamente.

¿Dónde y cómo se almacenan mis datos en la aplicación Alrite?

Los datos se almacenan en una infraestructura segura en la nube, en servidores exclusivos operados en la UE (en Hungría) y reservados exclusivamente para la applicación de reconocimiento de voz Alrite.

Cada persona física suscriptora tiene acceso a sus datos personales y archivos subidos, y cada persona jurídica suscriptora tiene acceso a los datos y archivos subidos de los usuarios pertenecientes a su suscripción, según la configuración de autorización.

El sistema y la base de datos subyacente están protegidos a varios niveles. Sólo pueden acceder a los datos con fines de servicio los profesionales autorizados por nuestra empresa, con sujeción a estrictas normas de seguridad, con la autorización del usuario y con un registro de las operaciones realizadas en el sistema.

El texto generado a partir de los archivos de audio y vídeo procesados en determinados paquetes de suscripción con funcionalidad ampliada de Alrite puede traducirse automáticamente a otros idiomas utilizando DeepL. Si utiliza esta función, tenga en cuenta que la política de privacidad de la aplicación DeepL y la información sobre el responsable del tratamiento de datos de la aplicación pueden consultarse en el enlace siguiente: https://www.deepl.com/en/pro-data-security/.

Las funciones de generación de resúmenes y extracción de palabras clave disponibles en los paquetes Plus y Premium son compatibles con el proveedor de servicios Open AI. Al utilizar esta función, los datos solo saldrán de los servidores cuando un usuario inicie la extracción de palabras clave o la generación de resúmenes.Política de privacidad de Open AI:https://openai.com/policies/privacy-policy

Los datos de nuestros abonados comerciales que utilizan la infraestructura local del sistema se almacenan exclusivamente en su propio entorno de servidor.

¿Durante cuánto tiempo se almacenarán mis datos en la aplicación de reconocimiento de voz Alrite?

Los datos personales facilitados en el momento del registro al crear una cuenta Alrite se almacenarán durante el uso de la aplicación de reconocimiento de voz Alrite, es decir, mientras dure el registro, y se eliminarán tras 1 año de uso continuado de la versión Starter.

Los datos de nuestros suscriptores comerciales que utilicen la infraestructura local del sistema se almacenarán en su propio entorno de servidor y estarán disponibles allí durante el periodo especificado en la suscripción o hasta que el suscriptor los elimine.

¿Cómo se almacena mi contraseña en la aplicación Alrite?

Las contraseñas introducidas en el sistema de voz a texto de Alrite se almacenan de forma encriptada.

¿Quién tiene acceso a mis datos?

Sólo el suscriptor y (en caso de uso empresarial) los usuarios conectados con la contraseña asociada al suscriptor pueden acceder a los medios cargados por el suscriptor o grabados con un micrófono en la aplicación de voz a texto Alrite, así como a los archivos de texto asociados.

La vista, descarga y cualquier otro uso de los archivos de audio y texto es derecho exclusivo del suscriptor. El acceso a los datos con fines de servicio sólo está permitido a los profesionales autorizados por nuestra empresa, sujeto a estrictas medidas de seguridad.

Nuestra empresa no utilizará el sistema Alrite para mejorar los algoritmos de procesamiento de voz y generación de texto basados en el aprendizaje profundo, ni para mejorar Alrite con fines funcionales - para evitarlo, existen otros procedimientos y archivos de datos procesables a disposición del público.

Los datos de nuestros suscriptores empresariales de Alrite que utilizan la infraestructura local del sistema se almacenan en su entorno de servidor interno, lo que garantiza la máxima protección de los datos empresariales.

¿Dónde puedo obtener más información sobre el tratamiento de datos?

Para obtener más información sobre el tratamiento de datos, consulte la Política de Privacidad de Alrite, que debe aceptar al registrarse.

PLANES DE SUSCRIPCIÓN ALRITE

¿A qué precio puedo solicitar los paquetes de suscripción de Alrite?

Para los suscriptores individuales, ofrecemos varios paquetes de suscripción con diferentes funcionalidades.

For automatic transcription of audio and video material we recommend the Prime package, which costs {{pricing.Prime}} /minute.
La Premium El paquete Premium, que también incluye la función de subtitulación de video, está disponible por {{pricing.Premium}}/minuto.
El paquete Professional, que también incluye la función de subtitulación de video, está disponible por {{pricing.Professional}}/minuto.
El crédito de tiempo mínimo de suscripción es de 10 horas, que pueden utilizarse en cualquier momento dentro de un plazo de 12 meses.

Si necesita un servicio adicional e individual, póngase en contacto con nosotros para obtener un presupuesto a través del menú Contacto o por correo electrónico a: business@alrite.io

¿Cómo puedo solicitar el plan de suscripción Alrite seleccionado?

En la aplicación web, puedes iniciar un pedido haciendo clic en el botón 'Suscripción' en el menú superior.

Selecciona la moneda, el paquete de suscripción y especifica el crédito de tiempo (el número de horas que deseas comprar: pago único). Elige el método de pago de las opciones disponibles (Stripe o PayPal). Después de un pago exitoso, la suscripción se activa automáticamente en la cuenta.

Todas las suscripciones requieren un pedido mínimo de 10 horas de crédito de tiempo que puede utilizar en 1 año.

Si necesita un servicio personalizado o adicional, no dude en enviarnos una solicitud de presupuesto a través de su cuenta o pongáse en contacto con nosotros directamente en support@alrite.io.

¿Durante cuánto tiempo puedo utilizar el crédito-tiempo solicitado?

El crédito de tiempo solicitado puede utilizarse en el plazo de 1 año, en cualquier momento, sin obligación de suscripción mensual.

Si necesita más tiempo durante el periodo de suscripción, puede comprar tiempo adicional (mínimo 10 horas) con un nuevo pedido.

Si realiza un nuevo pedido antes de que finalice el periodo de suscripción, antes de que se agote su franja horaria, la franja horaria restante de la suscripción anterior se añadirá automáticamente a la nueva, y se ampliará su tiempo de uso, válido durante 1 año a partir de la fecha de la nueva compra.

¿Cuándo se descuenta el crédito de tiempo en la aplicación de voz a texto Alrite?

El crédito de tiempo se deduce automáticamente por segundo según la longitud del material de audio o vídeo cargado o grabado directamente en la aplicación.

La transcripción y los subtítulos de los archivos subidos en la suscripción Premium se generan automáticamente al mismo tiempo, la longitud del material se deduce sólo una vez procesado.

La función de traducción automática no consume crédito de tiempo adicional.

¿Cuál es la diferencia entre los paquetes Prime y Premium de Alrite?

La mayor diferencia entre los paquetes Prime y Premium es la función de subtitulación.

El paquete de suscripción Prime está optimizado para la transcripción automática de material de audio y vídeo. Los archivos se almacenan durante 6 meses o hasta que decidas eliminarlos.
Se recomienda el paquete Premium con funcionalidad extendida para la transcripción y subtitulado de videos. El paquete Premium incluye toda la funcionalidad del paquete Prime, además de ofrecer subtitulado de videos, edición de subtítulos, inserción de subtítulos en el video y una mayor cantidad de idiomas para la traducción automática. Los archivos se almacenan durante 1 año o hasta que elijas eliminarlos.

¿Cuál es la diferencia entre los paquetes Premium y Professional de Alrite?

El paquete Premium se centra principalmente en el procesamiento de materiales pregrabados, lo que permite la transformación de audio grabado dentro de la aplicación, así como de varios archivos de audio y video en transcripciones y subtítulos, junto con un procesamiento rápido de diversos videos en línea (YouTube, TikTok, Facebook, Dailymotion). Además, el paquete incluye traducción automática de versiones de texto y la incrustación de subtítulos en los videos.

El paquete Profesional incluye todas las funcionalidades del paquete Premium, junto con la subtitulación en tiempo real, que permite la conversión inmediata de contenido en vivo, como transmisiones en línea, presentaciones y conferencias, en texto con solo unos pocos segundos de retraso.

¿Cómo puedo cambiar mi suscripción a Alrite?

El proceso de cambio de plan es el mismo que para un nuevo pedido.

Cuando realizas un pedido, el crédito de tiempo restante se convierte automáticamente al nuevo plan y se añade al de la nueva suscripción. El cálculo del crédito de tiempo puede verse en la interfaz antes de finalizar el pedido.

Al cambiar del paquete Prime al Premium, que incluye subtítulos de vídeo y subtítulos grabados en la exportación, el crédito de tiempo se reduce automáticamente de forma proporcional en función de la diferencia de precio, y viceversa.

Los archivos conservan las características del paquete en el momento del procesamiento.

¿Dónde puedo encontrar la factura de mi pedido Alrite?

Tras cada pedido realizado con éxito desde la aplicación web de voz a texto Alrite, se enviará una factura electrónica a la dirección de correo electrónico asociada con la cuenta automáticamente, con los datos facilitados al registrarse.

Además, las facturas relacionadas con los pedidos pueden consultarse y descargarse directamente desde el menú 'Pedidos' en cualquier momento.

¿Qué debo saber de la factura de mi pedido de Alrite?

En el caso de nuestros paquetes de suscripción a Alrite para uso profesional, la factura se emitirá a nombre, dirección y número de identificación fiscal de la organización que haga indicado al solicitar el paquete.
Cuando pida un paquete de suscripción a Alrite para uso privado, sólo podremos facturar a nombre y dirección de un particular.
Para las suscripciones desde la aplicación móvil Alrite, la factura de tu pedido será emitida por la tienda de aplicaciones correspondiente (App Store o Google Play), a la que puedes acceder en tus compras en la tienda de aplicaciones.

¿Qué sistema de recomendación funciona en la aplicación de voz a texto Alrite?

Al recomendar la aplicación de voz a texto Alrite, puedes obtener crédito de tiempo gratis. Te acreditaremos un crédito de tiempo de recompensa cuando un usuario al que hayas invitado - a través del enlace "Invitar a amigos" de la aplicación - se suscriba por primera vez a uno de nuestros planes de suscripción.

Al mismo tiempo que realiza el pedido, le recompensaremos a usted y a su invitado con 1-1 hora de crédito de tiempo gratuito. Descubre más detalles en la aplicación Alrite.

APLICACIÓN MÓVIL ALRITE

¿Cómo puedo descargar la aplicación móvil Alrite?

La aplicación móvil de voz a texto Alrite puede descargarse gratuitamente desde App Store y Google Play.

¿Qué es la conversión automática de voz a texto?

Los servicios automatizados de voz a texto pueden convertir material de audio preexistente o grabado en texto en cuestión de segundos o minutos. Lo hacen con la ayuda de la IA.

Por ejemplo, el software de voz a texto de Alrite utiliza IA para ofrecer transcripción de voz en 6 idiomas, traducción automática, generación de subtítulos, ¡y mucho más!

¿Qué debo considerar al grabar para asegurarme de que el reconocimiento de voz Alrite produzca la transcripción más precisa?

La precisión de la transcripción automatizada depende ante principalmente la calidad del archivo de audio o vídeo grabado o cargado, y de la inteligibilidad del discurso.

La precisión de la transcripción generada en la aplicación de voz a texto Alrite puede verse afectada por varios factores: las condiciones acústicas de la sala, la fuente de sonido de múltiples direcciones, el volumen del habla y la distancia de los hablantes from the microphone.

Una transcripción de buena calidad puede alcanzar una precisión del 90-95%. Aumentando el volumen del discurso y acortando la distancia entre el orador y el dispositivo de grabación, colocando al orador en la dirección correcta, se puede mejorar mucho la inteligibilidad del discurso grabado y, por tanto, la precisión de la transcripción resultante.

Si graba con un dispositivo móvil:

Al grabar audio, se recomienda orientar el micrófono del teléfono móvil (normalmente en la parte baja del dispositivo) hacia la fuente de audio.
Si grabas una reunión con un dispositivo móvil colocado en el centro de la mesa, puedes utilizar la función "Prueba de Micrófono" para comprobar que el discurso se entiende claramente en la grabación sin utilizar crédito de tiempo adicional.
Al hacer clic en la transcripción, se reanudará la reproducción en la palabra donde aparece esa palabra en la grabación, de modo que una transcripción creada a partir de audio/vídeo puede editarse fácilmente tanto en la aplicación móvil como en la web.

En la versión para navegador, la corrección se ve reforzada por la función "Mostrar palabras de baja confianza" que, cuando está activada, resalta las palabras de las que la aplicación no estaba segura en color burdeos.

¿Necesito una conexión a Internet para utilizar la aplicación de voz a texto Alrite?

Todas las funciones de la aplicación web de voz a texto Alrite requieren una conexión estable a Internet, y el audio o el vídeo de la aplicación móvil se pueden grabar sin conexión.

Una vez grabada en la aplicación móvil Alrite, la grabación se almacena en la memoria del dispositivo móvil y se añade temporalmente (mientras permanezca conectado) a los "Archivo(s) en espera de carga" en la aplicación móvil Alrite.

Para generar la transcripción y los subtítulos de esta grabación, tendrás que subir el archivo, lo que requiere de nuevo una conexión a Internet.

¿Cómo puedo hacer un pedido desde la aplicación móvil?

Solo los usuarios particulares de Alrite (para uso privado) pueden suscribirse en la app móvil, ya que el pago se realiza a través de la cuenta de App Store o or Google Play vinculada al dispositivo móvil y la factura la emite la empresa que gestiona la tienda en función de los datos almacenados en ella.

¿Cuál es la diferencia entre la aplicación web de Alrite y su aplicación móvil?

Puede elegir cargar el archivo inmediatamente antes de procesar las grabaciones realizadas con la aplicación móvil de Alrite, o puede escuchar, guardar y enviar la grabación.

Los archivos que no desea procesar inmediatamente después de finalizar la grabación en la aplicación móvil se almacenan temporalmente (mientras permanezca conectado a la aplicación) en la memoria interna del teléfono y se guardan en una carpeta independiente de la aplicación, desde la que puede cargarlos o eliminarlos.

La grabación de vídeo también es posible en la aplicación móvil, después de habilitar el acceso al micrófono y la cámara del teléfono.

PREGUNTAS ADICIONALES

¿Tiene más preguntas?

Póngase en contacto con nosotros en support@alrite.io!

Do you need help how to use the application?

See our user guide for a detailed description of the application's features and menu items.