
Beszélők szerinti feliratozás és feliratformázás – Csoportok
Az úgynevezett csoport szintű (Groups) formázási lehetőség új dimenziót nyit az egyedi felirat design, és a feliratráégetés területén. Korábban a feliratok egységes stílusban jelentek meg a beállításoknak megfelelően, a beszélők elkülönítéslre manuálisan volt lehetőség az egyes feliratsorok vagy blokkok stílusának megváltoztatásával. A Csoportok funkcióval a munkadfolyamat teljesen átalakul: ez az új, hatékony eszköz automatikusan beszélőnként rendezi a feliratokat, egyszerűsíti és jelentősen felgyorsítja az utómunkát. Legyen szó videószerkesztőről, tartalomkészítőről vagy akadálymentesítéssel foglalkozó szakemberről, a Csoportok (a feliratráégetés beállításain belül érhető el) tisztább, átláthatóbb és hatékonyabb feliratozást biztosít.
A Csoportok funkció lehetővé teszi, hogy:
- A beszélők alapján elkülönített megszólalókat a feliratokban akár egyes beszélőnként, külön-külön formázd
- Minden megszólalóhoz és nem-beszédhangokhoz (pl. zene, háttérzaj) egyedi feliratstílust állíthatsz be!
- Jelentősen javítja a videók érthetőségét , különösen interjúk, podcastok, megbeszélések és több szereplős tartalmak esetén.
A funkció a feliratráégetés fül alatt érhető el, az üzleti, Premium és Professional csomagok részeként.
Saját feliratsablon – kevesebb kattintás, egységes megjelenés
Az saját feliratsablonok funkció mostantól lehetővé teszi, hogy a feliratokhoz beállított stílusokat sablonként elmentsd, és új videóknál egy kattintással érvényesítsd a teljes videódon.A felirat formázása után a „Sablon létrehozása” gombra kattintva kiválaszthatod, hogy melyik beállításokat szeretnéd menteni.
A későbbi projektekben ugyanazt a stílust egyetlen kattintással alkalmazhatod.
Nem csupán időt spórolhatsz az AI-alapú feliratozás segítségécel, de a videóid arculatát teljesen egyedivé, és egységessé is teheted – ami különösen nagy előny, ha megtaláltad a számodra tökéletes feliratmegjelenést, és a többi videódnál is alaklmaznád azt.
Hangprofilok: gyors és pontos beszélőfelismerés saját hangmintákkal
A beszélőfelismerés hangminták alapján az Alrite egyik legizgalmasabb újítása: a rendszer egy vagy több hangminta alapján létrehozza a beszélő hangprofilját, majd a későbbi feltöltések során automatikusan felismeri és elnevezi őt a szövegben. Ez a megoldás nem csupán kényelmes, de ténylegesen felgyorsítja a le-és feliratozási folyamatokat, mert nincs szükség a megszólalók manuális elnevezésére.
A hangminta különösen hasznos lehet azok számára, akik gyakran dolgoznak fel olyan megbeszéléseket, podcasteket, interjúkat, amikben állandó, vagy többször ismétlődő beszélők szerepelnek. A hangprofilok kiválthatják azt a plusz feladatot, amit a hang-vagy videófájlban megszólalók manuálisan elnevezését jelenti, segítségével a teljes szöveg áttekinthetőbbé válik, ráadásul jelentősen meggyorsítja a leiratok további felhasználását.
Egy úgynevezett hangprofil akár már 10 másodpercnyi hangmintából is elkészíthető, később a hangminta könnyedén tovább bővíthető új hangmintákkal, egyre pontosabb eredményt érve el.
A funkció az üzleti Prime, Premium és Professional előfizetési csomagokban érhető el.
Továbbfejlesztett design beállítási lehetőségek
A felirat ráégetéshez kapcsolódó folyamatjelző (progress bar v indicator), amely a videó lejátszásának előrehaladását mutatja, most még több megjelenési lehetőséget kínál: A videó előrehaladását már animált formában is követheted!
- Az animált előrehaladást jelző indikátor a videóidnak figyelemfelkeltő, dinamikus, görgetés-barát megjelenést kölcsönöz.
- A kör alakú előrehaladást jelző indikátor lehet üres vagy teli, egyszínű vagy átmenete, egyértelmű és elegáns vizuális jelzést kölcsönözve a nézők számára arról, hogy hol tart a videó a lejátszásban.
Az új megjelenési lehetőségek gondoskodnak arról, hogy a feliratok jól olvashatóak maradjanak, miközben a látványos megjelenés aktívan fenntartja a nézők figyelmét.
Fedezd fel még ma a széleskörű testreszabási lehetőségeket, és a folyamatokat megkönnyítő, támogató funkciókat az Alrite legújabb verziójában!