Trasforma la voce in testo e sottotitoli accurati con l’IA – Potenzia i tuoi progetti personali con Alrite

L’app di trascrizione automatica da voce a testo Alrite riconosce attualmente {{supportedLanguages}}.

Prima della registrazione vocale o del caricamento del file, puoi specificare la lingua del parlato nel file e l’IA di riconoscimento vocale di Alrite produrrà quindi il testo.

È importante che venga selezionata la lingua corretta, altrimenti il sistema non riconoscerà il parlato e non verrà generata alcuna trascrizione.

1. Conversione automatica di contenuti audio e video in testo
   A seconda della lingua del parlato nell’audio dettato, nei caricamenti e nei video sui social media, l’IA di trascrizione vocale di Alrite converte il parlato in testo. Il sistema indica nel testo con un segno di pensiero quando rileva un cambio di interlocutore. Le trascrizioni generate nel pacchetto Plus possono essere riassunte con un solo clic (funzione integrata fornita da Open AI).
   • Registrazione
   • Caricamento file: carica file multimediali con un’ampia gamma di estensioni (.mov, .mp4, .ogg, .wmv, .webm, .wav, .mp3, .opus, .m4a, .wma)
   • Elaborazione dei social media: inserendo un semplice link URL, puoi elaborare vari video dei social media, ad es. YouTube, Facebook Watch, TikTok, Dailymotion.
2. Sottotitolazione automatica, sovrapposizione personalizzata: Nei pacchetti di abbonamento Alrite con funzionalità estese, oltre al testo trascritto, vengono creati sottotitoli video, scaricabili in formato .srt o .vtt, oppure esportabili direttamente nel video con un aspetto personalizzabile.
   I pacchetti Starter rinnovati gratuitamente ogni mese e i pacchetti Prime non includono le funzioni di sottotitolazione video e sovrapposizione. In questi pacchetti, vengono creati sottotitoli solo per i primi 2 minuti dei file elaborati, per provare la funzionalità, scaricabili in .srt e .vtt.
3. Traduzione automatica
   I file audio e video elaborati con Alrite possono essere tradotti in altre lingue con un solo clic
4. Esportazione file
   • Trascrizione: È possibile scaricare le trascrizioni generate con l’app Alrite di conversione da voce a testo, le versioni di testo modificate e le versioni tradotte automaticamente in formato .docx compatibile con Word senza timestamp. I pacchetti business di Alrite includono una versione con timestamp visualizzati per ogni paragrafo, questo formato è ideale per interviste e verbali di riunioni.
   • Sottotitoli video: Tutte le versioni – i sottotitoli automatici generati con i tempi da Alrite, così come i sottotitoli personalizzati che includono blocchi di tempi modificati – possono essere scaricati separatamente nei formati .srt e .vtt. Il pacchetto di abbonamento Plus con funzionalità di sottotitolaggio video può anche essere esportato in formato .mp4, con un aspetto personalizzato incorporato nel video. I sottotitoli video vengono prodotti per l’intera durata del file solo nei pacchetti di abbonamento con questa funzionalità; per gli altri pacchetti viene prodotto un sottotitolo di 2 minuti per testare la funzione, scaricabile come file di sottotitoli nei formati .srt e .vtt.
   • Video: il video può essere scaricato con sottotitoli incorporati (solo alcuni lettori multimediali esterni visualizzano i sottotitoli, ad es. VLC) o con sottotitoli bruciati nel formato .mp4. L’esportazione di video con sottotitoli bruciati è disponibile solo nel pacchetto di abbonamento Plus.
   • File audio: I file audio registrati direttamente con l’app, i file audio caricati e i file audio creati automaticamente durante l’elaborazione dei video possono essere scaricati in formato .mp3.
5. Modifica in-app
   Le trascrizioni possono essere revisionate direttamente nell’app, mantenendo la sincronizzazione delle parole. Basta cliccare su una parola nella trascrizione e il lettore salta al punto esatto in cui la frase appare nella registrazione, così puoi facilmente correggere le parole riconosciute erroneamente.
6. Strumento di modifica dei sottotitoli video
   Con il pacchetto di abbonamento Plus (che include i sottotitoli video), puoi non solo modificare il testo generato dall’audio o dal video, ma anche cambiare i blocchi, i tempi e cancellare i sottotitoli video.
7. Archivi complessi e ricercabili
   In l’app Alrite di trascrizione, puoi cercare una frase specifica nel contenuto di tutti i file multimediali, nei nomi dei file e nelle versioni di testo correlate – originali, modificate e tradotte di trascrizioni e sottotitoli – contemporaneamente. I momenti chiave di riunioni, interviste o documentari possono essere rivisti in qualsiasi momento. Gli archivi che semplificano il lavoro con i tuoi media sono disponibili per il tempo specificato nel tuo abbonamento o fino alla cancellazione dei file.
8. Azioni multiple
   Dal menu File, puoi scaricare tutte le versioni delle trascrizioni e dei sottotitoli dei file selezionati (originali, modificate e) contemporaneamente.
9. Sottotitolazione in diretta
   Puoi guardare le trasmissioni in diretta dei canali inglesi, tedeschi e ungheresi sulla pagina DEMO della sottotitolazione in diretta di Alrite con sottotitoli in tempo reale per testare la sottotitolazione vocale in tempo reale di Alrite. Come parte del pacchetto Professional, offre la sottotitolazione automatica di eventi e programmi in streaming live come servizio aggiuntivo.

• Una trascrizione è un testo da leggere con punteggiatura generato automaticamente dal parlato.
  
  
• I sottotitoli sono le versioni testuali con codice temporale del parlato, corrispondono al media e vengono solitamente utilizzati per supportare l’accessibilità del video.

La funzione di trascrizione automatica fa parte di tutti i piani individuali di abbonamento Alrite.

Le funzionalità di sottotitolazione, modifica dei sottotitoli e sottotitoli incorporati sono disponibili nel pacchetto di abbonamento Plus che include la funzione di sottotitolazione video. Con gli altri abbonamenti puoi provare la funzione di sottotitolazione automatica sui primi 2 minuti di ogni file.