Premeňte zvukové a videozáznamy na text a vytvorte automatické titulky pomocou AI ✦

Aplikácia Alrite výrazne uľahčuje našu pedagogickú a výskumnú prácu. Napríklad videá a filmy zohrávajú čoraz dôležitejšiu úlohu vo vzdelávaní. Ich titulkovanie je nevyhnutným prvkom, ktorý podporuje plnú prístupnosť, a s Alrite je to hračka. Pri našom výskume rozhovorov je prepis rozhovorov rýchly a jednoduchý, či už je rozhovor v maďarčine, angličtine alebo nemčine. Silnou stránkou aplikácie Alrite v porovnaní s inými aplikáciami je, že titulky a prepisy v maďarčine sú tiež vytvárané vo vysokej kvalite.

V Výskumnom dokumentačnom centre Centra pre výskum spoločenských vied uchovávame tisíce rozhovorov, z ktorých niektoré sú zvukové nahrávky. Materiál sa pohybuje od rozhovorov nahratých na audiokazetu pred desaťročiami a neskôr digitalizovaných až po rozhovory nahrané najnovšími výskumnými nástrojmi. Alrite je veľkou pomocou pri vytváraní digitálnych prepisov, ktoré sú nevyhnutné pre archiváciu – nielenže prepisuje rozhovory, ktoré môžu niekedy trvať niekoľko hodín, za pár sekúnd, ale tiež dokáže rozlíšiť účastníkov rozhovoru. Alrite je tiež obrovskou pomocou pri overovaní po prepise, čo výrazne skracuje dobu prípravy a efektívne podporuje našu výskumnú a archivačnú prácu.

Veľmi, veľmi nám pomáha pri našej práci! Vytvárame popisy videí pre ľudí so zrakovo-slovným postihnutím, ktoré vysvetľujú, čo herci hovoria a čo je vidieť na obrázkoch. Týmto spôsobom môžu plne porozumieť obsahu videí.

Naša kancelária používa program na zaznamenávanie zápisníc zo zasadnutí Zastupiteľského zboru. Považujeme ho za veľmi užitočný, pretože nám šetrí veľa času a nahraný text je pripravený za niekoľko minút.

S pomocou Alrite sa nám podarilo výrazne zrýchliť niektoré procesy spojené s tvorbou e-learningových materiálov.

Softvér Alrite na rozpoznávanie reči sa používa na pridávanie titulkov k multimediálnym prvkom v našich e-learningových materiáloch pre zabezpečenie prístupnosti v verejných vzdelávacích tréningových programoch. Rozhranie je jednoduché na používanie a rýchlo sa naučíte ho ovládať.

Denníky umelcov a korešpondencia, ktoré dlho čakali na poličkách a v zásuvkách, sa okamžite stávajú editovateľnými textami, rozhovory a odborné diskusie sa rýchlo menia na výskumný materiál – stačí položiť telefón na stôl a nastaviť ho na nahrávanie. Ostatné urobí Alrite.

Aby sa splnili odporúčania Rady pre znevýhodnené osoby v terciárnom vzdelávaní týkajúce sa digitálneho vzdelávania – „Je dôležité poskytovať maďarské titulky pri zohľadňovaní softvéru pre digitálne vzdelávanie“ – Univerzita v Miskolci získala v marci 2021 aplikáciu Alrite na rozpoznávanie reči a prepis, ktorá používa najnovšie algoritmy hlbokého učenia a je dostupná ako webová a mobilná aplikácia. Aplikácia môže byť použitá na zlepšenie prístupnosti vzdelávania, poskytujúc efektívne riešenie pre študentov – najmä tých so sluchovým postihnutím – ktorí potrebujú podporu pri porozumení alebo reagovaní. Spätná väzba od študentov ukázala, že Alrite je skutočne cennou pomôckou pri každodennom učení.

Vyskúšal som niekoľko AI riešení a Alrite bol zďaleka najlepší, a to aj v angličtine, aj v španielčine.